天平彫刻における造形的共通規範とその運用に関する研究

常见造型规范研究及其在天平雕塑中的应用

基本信息

批准号：
18K00195
负责人：
小林裕子
金额：
$ 2.33万
依托单位：
Kyoto Tachibana University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2018
资助国家：
日本
起止时间：
2018-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、奈良時代の寺院造営を担う役所であった造寺司の下位組織「官営造仏所」に仏像制作の造形的共通規範が存在したことを明らかにするものである。研究遂行にあたっては、①仏像各箇所法量の写真計測、②造形的共通規範の検討、③工人が制作した下図(したず)を明らかにする、④文献にみえる造仏記事の考察、⑤中国と朝鮮半島の作例検討、⑥発表、というプロセス予定だった。これにしたがい平成三十年度(2018)は①をおこない、2年目は①の画像加工と④の文献整理、3年目は②のための作図及び法量計測のためのソフト「Kuraves-MD」(倉敷紡績)の導入と進めてきた。本研究は平成三十年度に３年間の予定で開始したが、海外調査を予定していた令和元年度末(2020)から世界的なコロナの流行により渡航不能になり、海外での資料取得ができなくなった。こうしたなかで令和三年からは延長措置をいただき、①③④を充実させることに専念してきた。さらに別研究で滞在したエジプトで、神殿や墓室にみえる下絵の画像を収集した。エジプト美術は本研究と時代も地域も大きく異なるものの下絵がのこされている箇所が多く、作画過程がよくわかる。とくに下絵の段階で墨と朱を使い分けてエスキースを重ねる技法は、本研究にも大いに参考になった。そして令和四年度は国内のデータのみで②を熟考した結果、新たな糸口を発見したため新規研究として基盤研究(C)に応募して採択されるに至った。そもそも本研究は、古代寺院がいかに多角的総合的に造営されていたのか解明するための核を検討するものである。寺院造営を類推できる文献である資財帳や写経所、造仏所、造寺司関係の書類には細かいところまでは記載されておらず、現存する材料から理解していくほかない。しかしながら新規研究は本研究を軸に展開するため、令和五年度は同時進行することでより密度の濃い仕上げができるものと考えている。

这项研究揭示了佛教造像制作的共同标准存在于“官营佛教寺庙”中，该寺庙是藏寺的下属组织，是奈良时代负责建造寺庙的政府机构。在进行研究时，采取了以下步骤：1）照相测量佛像各部分的尺寸，2）检查成型的通用标准，3）澄清工匠绘制的图纸，4）考虑文献中有关佛教雕像的文章，5) 中文计划的过程是研究朝鲜半岛的例子，以及 (6) 进行演示。据此，2018年我们将开展①，第二年我们将进行①的图像处理和④的文档组织，第三年我们将开展绘图软件“Kuraves-MD” ② 的定量测量”（Kurashiki Boseki）。这项研究从2018财年开始，计划为期三年，但从2020年底开始，我们原计划进行海外研究，但由于全球冠状病毒大流行，无法旅行，因此我们不得不从海外采购材料。我不能再这样做了。在这种情况下，我们从2021年开始延期，并一直重点改进①、③、④。此外，在埃及进行单独研究时，他收集了出现在寺庙和坟墓中的草图图像。埃及艺术与这项研究的时代和地区截然不同，但许多草图仍然存在，清晰地描绘了绘画过程。尤其是素描阶段的墨朱、层次感的技法，对本次研究具有很大的借鉴意义。 2020年度，考虑到仅使用国内数据后，我们发现了新的线索，因此我们申请了基础研究（C）作为新研究，并被采纳。首先，本研究的核心是全面、全面地阐明古代寺庙的建造过程。可以用来推断寺庙建造情况的文献，如财务记录、抄经处、造佛处、寺院相关文献等，都没有详细的信息，只能从现有的资料中了解。。不过，由于新的研究将围绕这项研究展开，我们相信通过在2025年同时进行，我们将能够实现更密集的完成。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

正倉院宝物の輝き（小林裕子執筆部分　白瑠璃碗と瑠璃坏・正倉院のガラス製品・正倉院の年中行事品・正倉院の経典と経帙・正倉院の伎楽面）

正仓院宝物的辉煌（小林佑子撰写的部分：白色青金石碗和青金石、正仓院玻璃器皿、正仓院年度活动物品、正仓院经卷、正仓院技乐面具）

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
Yasuhiro Ito;Tadayuki Iida;Misaki Nakashima;Midori Iwata;Kyoko Takemoto:;武本京子;長岡龍作・星野達雄・井上一稔・犬木努・久保智康・小林裕子・藤岡穣・田中健一・廣岡孝信・淺湫毅・古谷毅・尾野善裕・沢田むつ代;大橋一章・森下和貴子・角田勝久・金志虎・中安真理・井上豪・片岡直樹・小野佳代・三宮千佳・山本妙子・中野聰・磯貝誠・小林裕子・眞田尊光・萬納恵介・上杉義麿・松原智美
通讯作者：
大橋一章・森下和貴子・角田勝久・金志虎・中安真理・井上豪・片岡直樹・小野佳代・三宮千佳・山本妙子・中野聰・磯貝誠・小林裕子・眞田尊光・萬納恵介・上杉義麿・松原智美

美術史と考古学（小林裕子執筆部分　寺院遺跡と伽藍と尊像）

艺术史和考古学（小林裕子撰写的部分：寺庙遗址、大教堂和雕像）

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
Yasuhiro Ito;Tadayuki Iida;Misaki Nakashima;Midori Iwata;Kyoko Takemoto:;武本京子;長岡龍作・星野達雄・井上一稔・犬木努・久保智康・小林裕子・藤岡穣・田中健一・廣岡孝信・淺湫毅・古谷毅・尾野善裕・沢田むつ代
通讯作者：
長岡龍作・星野達雄・井上一稔・犬木努・久保智康・小林裕子・藤岡穣・田中健一・廣岡孝信・淺湫毅・古谷毅・尾野善裕・沢田むつ代

法隆寺　美術史研究のあゆみ

法隆寺美术史研究史

DOI：
发表时间：
2019
期刊：
影响因子：
0
作者：
Yasuhiro Ito;Tadayuki Iida;Misaki Nakashima;Midori Iwata;Kyoko Takemoto:;武本京子;長岡龍作・星野達雄・井上一稔・犬木努・久保智康・小林裕子・藤岡穣・田中健一・廣岡孝信・淺湫毅・古谷毅・尾野善裕・沢田むつ代;大橋一章・森下和貴子・角田勝久・金志虎・中安真理・井上豪・片岡直樹・小野佳代・三宮千佳・山本妙子・中野聰・磯貝誠・小林裕子・眞田尊光・萬納恵介・上杉義麿・松原智美;大橋一省　片岡直樹
通讯作者：
大橋一省　片岡直樹