アジアの女子教育におけるフランス系修道会のSaint Enfance概念の影響

法国修会圣童理念对亚洲女童教育的影响

• 批准号: 21K00071
• 负责人: 佐々木 裕子
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Shirayuri University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00071/
• 关键词: 修道会; 女子教育; 社会福祉; カトリシズム; 宗教教育; 宣教会; 孤児院; 福祉と教育

昨年度に続き、海外調査の実施が難しくなっていたため、本研究の中心に据えられていた海外大学や関連等における文献調査及び現地研究者との資料すり合わせなどが不可能となっている。特にこの分野における面接調査の対象者たちが高齢であることから、国内施設においても感染防止上、面談が不可能であったことに加え、ICTや各種通信技術を用いた調査にも限界があるため、その部分における進展が少なかったのは残念であった。本研究では、近代以降、日本をはじめアジアの諸地域に入ってきたカトリシズムの宣教会及びその影響下で教育事業を展開したフランス系修道会が、ある意味、あまり意識せずに当初から導入することとなったsaint enfanceの概念をその教育の特徴として検討することを目的としているが、今年は文献研究の比較等により、近代における女子教育を担った層が、この概念により、社会課題としての諸問題をおのずとその教育の中に取り込むこととなったことが明確になってきた。また、様々なところで盛んに論じられている現代社会の学力観・人間観の変遷であるが、アジア地域においてsaint enfance の概念及び運動のもと、女子教育の中で果たしてきた役割及びその影響がもたらした変化が示唆された。

与去年一样，进行海外调查已经变得困难，这使得不可能在这项研究的核心海外大学和相关大学进行文献调查，并与当地研究人员进行材料分组。特别是，该领域的参与者是老年人，因此在日本不可能进行访谈以防止感染，并且使用ICT和各种通信技术进行调查的限制，因此不幸的是，该领域的进展很少。这项研究旨在研究圣人的概念，这是由天主教传教士从一开始就引入了现代时代，包括日本在内，以及在其影响下发展教育项目的法国修道院，作为教育的一种特征，没有太多思考。此外，在各个地方广泛讨论了现代社会的学术能力和人性观点的变化，这表明她们在亚洲地区的圣徒概念和运动中所扮演的角色以及其影响所带来的变化。

项目成果

「新制大学とカトリック大学」『ハリス理化学館同志社ギャラリー第24回企画展目録』

《新大学与天主教大学》《哈里斯科学博物馆同志社画廊第24届特别展览图录》

• 发表时间: 2022
• 作者: 同志社大学同志社社史資料センター;大迫章史
• 通讯作者: 大迫章史

Saint Paul University, Dumaguete/Saint Paul University, Quezon City/Saint Paul University, Manila(フィリピン)

杜马格特圣保罗大学/奎松市圣保罗大学/马尼拉圣保罗大学（菲律宾）

フォントブロ国王大修道院のリノベーション ー過去と現在ー

冯特布罗国王修道院的翻修 - 过去和现在 -

• 发表时间: 2023
• 作者: Ichikawa;Makoto;坂野正則;佐々木裕子;佐々木裕子;坂野正則;佐々木裕子;坂野正則;坂野正則
• 通讯作者: 坂野正則

アジアのカトリック教会ーフィリピンの神学院の実証的研究ー

亚洲天主教会：菲律宾神学院的实证研究

• 发表时间: 2021
• 作者: 〇市川誠;佐々木裕子;坂野正則;遊佐重樹;大迫章史
• 通讯作者: 大迫章史

国内外のSPC教育の動きから

国内外SPC教育运动

• 发表时间: 2022
• 期刊: クロニカ（白百合女子大学キリスト教文化研究所）
• 作者: Ichikawa;Makoto;坂野正則;佐々木裕子
• 通讯作者: 佐々木裕子