ミキモトの真珠産業の帝国規模での展開とその資本主義の特質

御木本珍珠产业的帝国规模发展及其资本主义特征

• 批准号: 17F17741
• 负责人: 藤原 辰史
• 金额: $ 0.96万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2017
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2017-07-26 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17F17741/
• 关键词: 養殖; 環境史; 帝国; 科学技術

申請者のシェル・エリクソンは、日本帝国におけるミキモトの真珠養殖やそれに関連した水産技術の展開の研究するため、別の研究費で神奈川県三崎臨海研究所や三重県五ヶ所湾で聞き取りや資料収集にあたった成果を踏まえ、アメリカのワシントンDCのアジア研究協会の会合や香港大学での国際会議に出席し、研究報告を行い、世界各地の専門家と議論を交わした。さらに、京都大学人文科学研究所では、ミキモトの養殖に関する研究報告を、文化人類学や民俗学など、専門領域に近い研究者を各地から呼んだ研究会で発表し、有意義な議論を行った。また、藤原辰史は、東京で資料収集を行い、環境史の基礎理論について理解を深めるほかに、ベルギーのルーヴェンで、環境史および農業技術史に関する研究発表および農村史研究者との意見交換を行い、環境史の理論構築の基礎的研究を行った。さらに、エリクソンと藤原は、お互いの海外での意見交換を元に、上記人文研研究会のほかに、定期的に藤原の研究室で会合を開いた。そこでは、ミキモトの養殖技術の展開のみならず、「養殖」概念の汎用性、その環境史的な意義、農業技術史と漁業技術史の比較検討の可能性にまで議論がおよび、新しい環境史の展望の一端が開けた。ただ、エリクソンの就職により、この科研費によってその議論をさらに深めることはできなくなったが、なんらかの別の機会を積極的に設定し、さらなる環境史および帝国史の理論的発展のために、「養殖」概念をめぐるさらなる比較研究を進めていきたい。

为了研究日本帝国的Mikimoto的珍珠耕作和相关渔业技术的开发，申请人壳牌爱丽丝公司在华盛顿特区的亚洲研究协会和香港大学的国际会议上参加了Mikimoto研究的材料的访谈结果和材料收集，并收集了Kanagawa Prefute and Concountion Funcondut preftoter，Mikimoto Research Incontion and Concotion toctuct。研究报告并与来自世界各地的专家进行了讨论。此外，京都大学人文学科研究所在研究会议上介绍了有关Mikimoto水产养殖的研究报告，邀请研究人员接近其专业领域，例如文化人类学和民俗学，并进行了有意义的讨论。除了在东京收集材料并加深了他对环境历史基本理论的理解外，藤原·塔图苏夫（Fujiwara Tatsufumi）还介绍了有关环境历史和农业技术历史的研究，并与比利时黎文的农村历史研究人员交换了观点，并对环境历史理论的建设建设进行了基本研究。此外，除了上述人文研究小组外，爱立信和藤原除了在海外的意见交流基础上，在富士的实验室举行了定期会议。在那里，不仅开发了Mikimoto的水产养殖技术，而且还开发了“水产养殖”概念及其环境历史意义的多功能性，以及对农业技术和渔业技术历史进行比较的可能性，从而开辟了对环境的新观点。但是，借助爱立信的就业，该科学研究基金无法再加深讨论，但是我们希望积极建立其他机会，并继续对“水产养殖”概念进行进一步的比较研究，以进一步对环境和帝国历史的理论发展。

项目成果

生態学の「分解者」概念について（１）

关于生态学中“分解者”的概念（一）

• 发表时间: 2017
• 期刊: 現代思想
• 作者: 東北日本の旧石器文化を語る会編 (研究分担者の澤田純明;渡辺丈彦が寄稿);藤原 辰史
• 通讯作者: 藤原 辰史

Industrial Aquaculture's Imperial Moment: Gokasho Pearl Farm as Saltwater Model, 1921-1936

工业化水产养殖的帝国时刻：五所珍珠养殖场作为咸水模式，1921-1936 年

• 发表时间: 2018
• 作者: Kato;Kenji;Nazina;Tamara N.;Ohnuki;Toshihiko;Masuda;Suguru;Takahashi;Yoshio;Romanchuk;Anna Yu.;Utsunomiya;Satoshi;Tosaka;Hiroyuki ;Utsunomiya;Satoshi (et al.);Joshua Batts;Kjell Ericson
• 通讯作者: Kjell Ericson

トラクターの世界史――人類の歴史を変えた「鉄の馬」

世界拖拉机史：改变人类历史的“铁马”

• 发表时间: 2017
• 作者: Jin-Kui Ma，Wageh Sobhy Darwish;Min-Cheng Gao;Hui Tan;Hitoshi Chiba;Shu-Ping Hui;Joshua Batts;古川裕;藤原辰史
• 通讯作者: 藤原辰史

生態学の「分解者」概念について（２）

关于生态学中“分解者”的概念（二）

• 发表时间: 2017
• 期刊: 現代思想
• 作者: 東北日本の旧石器文化を語る会編 (澤田純明;渡辺丈彦がそれぞれ論考を寄稿);戸田山和久;室屋泰三;藤原 辰史
• 通讯作者: 藤原 辰史

戦争と農業

战争与农业

• 发表时间: 2017
• 作者: アーロン・S・モーア;塚原 東吾;藤原辰史他;藤原辰史;塚原東吾;塚原東吾;泉水英計;塚原東吾;藤原 辰史;泉水 英計・神奈川大学人文学研究所;藤原 辰史;藤原 辰史
• 通讯作者: 藤原 辰史