近代学問と投資の関係：林学者本多静六の投資活動とそのグローバルな連関を中心に

现代学术与投资的关系：以森林学者本多清六的投资活动及其全球人脉为中心

• 批准号: 20K13173
• 负责人: 内田 力
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Toyo University (2021-2022)The University of Tokyo (2020)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K13173/
• 关键词: 森林学; 国際日本学; 水産学; 文化史; 水問題; 環境史; 人新世; 東京帝国大学（東京大学）; 資本主義; 本多静六; 学問史・大学史; 投資; グローバル・ヒストリー

【概観】本年度は、当初の研究課題からスピンオフしたトピックが大きく進展した。コロナ後の対面での研究交流が徐々に再開したことで、現代の環境学と投資分野の関係について各方面の専門家・実務経験者と交流の機会を得た。これにより、各種のアウトプットの用意ができた。本科研にとっては研究テーマの方向性が大きく転換した一年であったといえる。歴史学（日本近代史）の文脈でも環境学（森林学・水産学）の文脈でも、本多静六という人物が投げかけた問いかけがもつ現代的な意義をあきらかにすることができた。【個別の活動】１．年度末の2023年3月にニューヨークで開催された国連水会議2023への出席が可能となり、現代の水問題と森林に関する研究テーマについて、現在的な課題の把握と産官学にわたった連携を図ることができた。２．本科研の主要調査地のひとつに据えていた台湾について、今後の渡航制限の緩和を想定して、台湾の研究者（博物館勤務）と研究打ち合わせをおこない、資料調査の準備を進めた。３．環境文学の代表作であるアミタヴ・ゴーシュ『飢えた潮』について、翻訳プロジェクトに参画、訳者と協力して2023年4月の出版を実現した。刊行後に発表する解説文と講演の準備をおこなった。本書の分析をつうじて環境学と歴史学の関係性を考えるうえでの論点を抽出した。４．上記１とも関連するかたちで、本務校での業務の一環としてSDGs・ESG投資について調査や産官学連携支援をおこなった。

[概述]今年，已从原始研究主题衍生的主题取得了重大进展。随着在19 Covid-19大流行之后逐渐恢复面对面的研究交流，我们有机会与专家和在现代环境科学与投资领域之间关系的专家和具有实践经验的人进行互动。这使得准备各种输出成为可能。对于技术研究所来说，可以说是一年的研究主题发生了巨大变化。在历史（现代日本历史）和环境研究（林业和渔业科学）的背景下，可以揭示一个名为Honda Seiroku的人提出的问题的现代意义。 [个人活动] 1。有可能参加2023年2023年3月在纽约举行的联合国供水会议，这使我们能够了解与现代水问题和森林有关的行业，政府和学术界的当前问题并在行业，政府和学术界进行合作。 2。为台湾做准备，这是科学技术研究所的主要研究地点之一，期待将来放松旅行限制，我们与台湾研究人员（在博物馆工作）进行了研究会议，为材料研究做准备。 3。他参加了Amitav Ghosh的“饥饿潮”（The Hustry Tide）的翻译项目，这是环境文学的杰作，并与翻译人员合作于2023年4月出版。我们准备了一篇解释性文字和一场演讲，将在出版后介绍。通过对本书的分析，我们在考虑环境研究与历史之间的关系时提取了讨论点。 4。在与上述1有关的方式中，我们对可持续发展目标和ESG投资进行了研究，并提供了行业政府 - 阿卡迪亚的合作支持，这是我们学校工作的一部分。

项目成果

運動としての大衆文化

作为一场运动的流行文化

• 发表时间: 2021
• 作者: 鍋谷郁太郎編;姉川雄大他;大塚英志 他
• 通讯作者: 大塚英志 他

[Accepted proposal; postponed due to COVID-19] “Why Did Japanese Scholars of Japanese History Stop Using the Concept of Fascism? Rethinking Fascism in World History”

[已接受提案；因 COVID-19 推迟]“为什么日本历史学者停止使用法西斯主义的概念？”

• 发表时间: 2020
• 作者: 廣田誠;山田雄久,加藤諭,嶋理人,谷内正往;増渕あさ子;程永超;内田力;原口大輔;金沢文庫本の会;池田真歩;佐藤雄介;程永超;増渕あさ子;Chikara Uchida;貫井裕恵;原口 大輔;池田真歩;島崎未央;CHENG Yongchao;佐藤雄介;増渕あさ子;Chikara Uchida;寺内正毅関係文書研究会;貫井裕恵;Mio Shimazaki;Maho Ikeda;程永超;増渕あさ子;Chikara Uchida
• 通讯作者: Chikara Uchida

Considering History Education and Research for Sustainable Development

考虑可持续发展的历史教育和研究

• 发表时间: 2022
• 期刊: Newsletter: Center for Sustainable Development Studies, Toyo University
• 作者: 岡美穂子責任編集;粟屋祐作・池田榮史・諫早庸一・磯寿人・市川裕・伊藤幸司・稲田奈津子・榎本渉・岡田康博・小澤実・海邉博史・鹿毛敏夫・久留島典子・櫻井康人・篠塚明彦・妹尾達彦・関周一・高橋慎一朗・仲田公輔・中村和之・南雲泰輔・橋爪烈・廣川みどり・福本淳・藤井崇・古澤義久・三浦徹・宮武志郎・向正樹・村木二郎ほか４名著;岩井淳;Chikara Uchida
• 通讯作者: Chikara Uchida

歴史総合で考える「グローバル化と私たち」：記憶・歴史・倫理

通过历史综合思考“全球化与我们”：记忆、历史和伦理

• 发表时间: 2021
• 作者: 岩井 淳;道重一郎編;内田力
• 通讯作者: 内田力

「史学史のなかのアジールと無縁」

“历史上与阿兹尔无关”

• 发表时间: 2020
• 作者: 岩城 卓二;上島 享;河西 秀哉;塩出 浩之;谷川 穣;告井 幸男編（分担執筆：佐藤雄介）;島﨑未央;CHENG Yongchao;池田真歩;貫井裕恵;Asako Masubuchi;Chikara Uchida;CHENG Yongchao;学習院大学文学部史学科編（分担執筆）;池田真歩;東寺文書研究会編（共編）;増渕あさ子;程永超;内田力
• 通讯作者: 内田力