国際法学における少数者の保護と「人権」概念再考

保护少数群体并重新思考国际判例中的“人权”概念

基本信息

批准号：
11J56103
负责人：
木村元
金额：
$ 0.51万
依托单位：
Tohoku University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2011
资助国家：
日本
起止时间：
2011 至 2012
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J56103/
关键词：
国際法少数者マイノリティ常設国際司法裁判所国際連盟人権

项目摘要

昨年度に引き続き、本年度も、博士論文「戦間期における少数者の保護-少数者問題と常設国際司法裁判所-」の執筆に取り組んだ。一国の国内における「人種(ないしは種族)的、言語的、宗教的少数者」の保護は、国際法におけるもっとも古くからの関心事項であったし、現代においても、世界のありとあらゆるところで「少数者」の保護をめぐっては争いが絶えない。本研究では、戦間期の少数者保護制度に焦点を当てる。なかでも、分析の素材として、少数者の保護に関する常設国際司法裁判所(PCIJ)の判決・勧告的意見を取り上げる。現代の国際法学における少数者の保護は、第2次世界大戦後の「人権」概念をもって説明される。戦間期の少数者保護制度は、「人権」の課題の一つとしての「少数者(マイノリティ)の保護」の前史として簡単に記述されることはあっても、それ自体が研究の対象とはされてこなかった。一方、国際政治学の文脈では、国際連盟の「失敗」として戦間期の少数者保護制度についての研究がなされてきた。本研究の意義は、国際連盟の司法的機関であるPCIJの事例を分析し、これまで国際法学が焦点を当ててはこなかった戦間期における少数者の保護の法的な側面を描写することにある。本年度は、PCIJの事例の分析を踏まえて、東欧諸国での農地改革と少数者の問題と教育における少数者の権利の問題を抽出した。これらの問題を検討することにより、戦間期における少数者の保護のなかに、現代の国際法学における「人権」概念ではなく、少数者の保護というヴェールに包まれた、主権と少数者の相克、すなわち、少数者保護制度に内在する「国家」対「国家」の構図を読み解いた。そして、第2次世界大戦後に少数者(マイノリティ)の保護の条項が人権条約に設けられた経緯を考察し、戦間期における少数者の保護と「人権」概念の間には断層があることを明らかにした。

继去年之后，今年我也在写博士论文《两次世界大战期间保护少数群体：少数群体问题与常设国际法院》。对一国境内“种族（或民族）、语言和宗教少数群体”的保护一直是国际法中最古老的关注点，甚至在今天，“少数群体”的保护问题也存在着无尽的争议。本研究的重点是两次世界大战期间的少数民族保护制度。我们特别将常设国际法院（PCIJ）关于保护少数群体的判决和咨询意见作为分析材料。现代国际法理学中对少数群体的保护，是用二战后的“人权”概念来解释的。尽管两次世界大战期间的少数群体保护制度有时被简单地描述为“保护少数群体”的史前时期“人权”问题之一，但它本身就是一个研究课题。那。另一方面，在国际政治的背景下，两次世界大战之间的少数民族保护制度被认为是国际联盟的“失败”。这项研究的意义在于，它分析了国际联盟司法机构常设法院的案例，并描绘了两次世界大战期间国际法理学迄今尚未关注的少数群体保护的法律方面。是一个特殊的事情。今年，我们通过对PCIJ案例的分析，提取了东欧国家的土地改革和少数民族问题，以及教育中的少数民族权利问题。通过审视这些问题，我们会发现，在两次世界大战期间的少数群体保护问题上，存在着主权与少数群体之间的冲突，这种冲突隐藏在对少数群体的保护之中，而不是现代国际法学中的“人权”概念。换句话说，我破译了少数民族保护制度中固有的“国家”与“民族”的构成。然后考察了二战后人权条约中保护少数群体条款的情况，指出两次世界大战期间少数群体保护与“人权”概念之间存在断层。揭晓。