人身取引被害者支援の再考察：国際社会福祉学から考える安全な移動と生活

重新考虑对人口贩运受害者的支持：国际社会福利研究视角下的安全行动和生活

基本信息

批准号：
20K02291
负责人：
佐々木綾子
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Chiba University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、これまで別々に捉えられてきた「移民」「難民」「人身取引」という、いわゆる受入国家の側から定義される区分を、「国際移動」という大きな枠組みで捉え直し、移動する側に焦点をあてることで、「移動」が当事者、送り出し国、受入国にもたらす意味を明らかにする。特に、「人身取引」の被害者とされる人々、および被害者認定の難しい「グレーゾーン」に陥る人々への支援の在り方を明らかにし、「国民国家」の枠組みに基づく「社会福祉」と「国際開発」をつなぎ、市民社会や国際機関との連携を含め、国境を越えた「人身取引」に対応しうる国際社会福祉の理論と実践枠組みを提示することを最終目的とする。「人身取引」を犯罪と捉えた場合に目的とされる①「搾取」という事象の背景にある構造やプロセスに着目し、②支援の場面において類似性をもつ「難民」及び「非正規滞在者」との接合点において人身取引被害者支援の在り方を模索する。2022年度は、2021年度に引き続き①に着目しつつ、②については、送出国と受入国での被害者支援の在り方において議論すべき相違点について考察を深めた。また、代表が参画する千葉大学の研究プロジェクト、分担研究者として取り組む介護領域における移民のキャリアと生活に関する研究との協働での調査研究を行った。移民コミュニティ、地域コミュニティとのつながり方や当事者が活用できる社会資源の在り様が「被害者」のその後を左右するが、性的搾取を伴った被害の場合には「安全な帰国」を支援したとしても、ジェンダー規範が強く影響する出身地域では「懲罰的暴力」に再びさらされる可能性が高く、再度被害にあいやすい。当事者自身もとらわれている「ジェンダー規範」や「文化規範」の解釈を変えていくこと、再解釈することをサポートしうる支援が重要であることが明らかになった。

本研究旨在重新考虑“移民”、“难民”和“人口贩运”的类别，这些类别一直被单独考虑，并从所谓东道国家庭的角度来定义，在“国际移民”的更大框架。通过关注“移民”，我们阐明了“移民”给相关人员、输出国和接受国带来的意义。特别是，它阐明了对被视为“人口贩运”受害者和陷入“灰色地带”的人们的支持形式，很难将他们识别为受害者，最终目标是提出理论和实践。能够应对跨境人口贩运的国际社会福利框架，包括与民间社会和国际组织的合作。当将人口贩运视为犯罪时，我们的目标是（1）关注“剥削”现象背后的结构和过程，并且我们将在两者的交叉点寻求支持人口贩运受害者的方法。 2022 财年，我们继续像 2021 财年一样关注 (1)，同时深入考虑 (2) 输出国和接收国应以受害者支持形式讨论的差异。此外，我们还与该代表参与的千叶大学研究项目合作进行研究，以及他作为共同研究员对护理领域移民的职业和生活进行研究。 “受害者”的未来取决于他们如何与移民社区、当地社区以及他们可用的社会资源联系，但在涉及性剥削的受害案件中，将提供“安全返回”支持然而，在性别规范影响较大的原籍地区，他们很有可能再次遭受“惩罚性暴力”，从而更有可能再次成为受害者。很明显，提供支持来帮助人们改变和重新解释他们自己必须遵守的“性别规范”和“文化规范”非常重要。