タイに於ける産業化と地域社会の変動

泰国工业化与当地社会变迁

基本信息

批准号：
01J06342
负责人：
森田敦郎
金额：
$ 1.92万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2001
资助国家：
日本
起止时间：
2001 至 2003
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度も前年度に引き続き、タイ第二の都市コラート市でフィールド調査を行った。特に、本年度の調査ではタイでほぼ唯一独自技術を形成してきた農業機械産業を取り上げ、この産業独特の組織と技術が農民や農村部の修理工、工場経営者、熟練労働者などの様々なアクターの相互作用の中から誕生してきたプロセスを明らかにすることを目指して調査を行った。この調査においては、工場での労働と修理・改造などの農民への技術サービス活動の集中的な参与観察を行い、タイで土着的に発展してきた産業の内的論理を把握することを目指した。さらに年度の後半には、労働者に対するセミフォーマルなインタビューを行い、産業の担い手である労働者たちが技能を形成してきたプロセスを明らかにしてきた。年度末には、こうして得られた知見を元に質問紙を作成し、サンプル数50〜70を目指して労働者へのインタビュー調査を開始した。この調査で得られたデータは「質的比較分析法」に基づいて、形式的な処理を施した分析を行う予定である。さらに、本年度はこのようなコラート市での土着産業の調査と平行して、バンコク周辺において政府機関による研究開発(R&D)支援プロジェクトの参与観察を行ってきた。この調査では、労働者の熟練に頼って発展してきた農業機械産業が、科学技術の利用と図面による開発設計という新しい方法の導入にどのように適応したか、タイの法的・制度的構造が地元企業のR&Dの発展にどのように影響を与えているのかを明らかにしつつある。上記のような調査活動に加えて、本年度は10月に開催された第76回日本社会学会大会と11月開催の国際開発学会第14回大会にて研究成果の発表を行った。また一般への研究成果還元活動としては12月にバンコクの盤谷日本字商工会議所・化学品部会にてタイの土着工業に関する講演を行った。

今年，和往年一样，我们在泰国第二大城市呵叻进行了实地调查。今年的调查尤其关注泰国的农业机械行业，该行业几乎是唯一开发出自己独特技术的行业，我们进行了一项调查，目的是澄清互动过程。在这项研究中，我们对工厂劳动力和农民技术服务活动（例如维修和改造）进行了深入的参与观察，旨在了解泰国本土发展的产业的内在逻辑。此外，下半年，我们对工人进行了半正式访谈，以了解负责行业的工人的技能发展过程。在本财年结束时，我们根据所获得的知识创建了一份调查问卷，并开始对工人进行访谈，目标是 50 至 70 名样本。本次调查获得的数据将根据“定性比较分析法”进行正式处理和分析。此外，今年，在对呵叻市本土产业进行调查的同时，我们还对曼谷各地政府机构的研发支持项目进行了参与观察。本研究探讨了以工人技能为基础发展起来的农业机械工业如何适应科学技术的使用以及基于图纸的新开发和设计方法的引入，以及泰国的法律和制度结构我们正在开始阐明这如何影响本地公司的研发发展。除了上述研究活动外，今年我们还在10月举行的日本社会学协会第76届年会上和11月举行的国际开发协会第14届年会上介绍了我们的研究成果。此外，作为与公众分享研究成果的活动，我于12月在曼谷日本商工会议所化学品小组委员会做了关于泰国本土产业的讲座。