the Dickens Lexicon with a multifunctional information retrieval system and its practical use for linguistic research

具有多功能信息检索系统的狄更斯词典及其在语言研究中的实际应用

• 批准号: 20520451
• 负责人: HORI Masahiro
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Kumamoto Gakuen University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20520451/
• 关键词: レキシコン; ディケンズ; イディオム; コンピュータ; コーパス; 英語史; 19世紀; 18世紀; 山本忠雄; Dickens; Lexicon; 電子テクスト; 19世紀の英国小説; 18世紀の英国小説; 多機能搭載

The Dickens Lexicon based on Tadao Yamamoto's Growth and System of the Language of Dickens : An Introduction to A Dickens Lexicon (1950) will be released as the"Dickens Lexicon Online" on an internet website with a multifunctional search engine, in the near future.

基于山本忠雄的《狄更斯语言的成长与体系：狄更斯词典简介》（1950）的狄更斯词典将于不久的将来在具有多功能搜索引擎的互联网网站上作为“狄更斯词典在线”发布。

项目成果

[書評]A.P. Cowie編(南出康世・石川慎一郎監訳)『慣用連語とコロケーション』(くろしお出版、2009年4月)

[书评] A.P. Cowie 编（南酰胺康代、石川慎一郎监修）《成语与搭配》（黑潮出版社，2009 年 4 月）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 英語教育
• 作者: 武本雅嗣;堀正広
• 通讯作者: 堀正広

英語コロケーション研究入門

英语搭配研究简介

• 发表时间: 2009
• 作者: Mehmet;Sean;Bong;Hyun Kyung (Miki);堀正広
• 通讯作者: 堀正広

Development of idioms in Dickens : With special referent to the idiom "line of business"

狄更斯中习语的发展：特别提到习语“line of business”

• 发表时间: 2010
• 作者: Bong;Hyun Kyung(Miki);藤原保明;堀正広
• 通讯作者: 堀正広

The Dickens Lexicon ProjectとLexiconの利用法-コンピュータを利用した英語学習と研究の紹介を含む-

狄更斯词典项目以及如何使用词典 - 包括基于计算机的英语学习和研究的介绍 -

• 发表时间: 2011
• 期刊: 大阪大谷大学英文学会『英語英文学研究』 第38号
• 作者: 鍋島弘治朗;深田智;杉村伸一郎;宗正佳啓;堀正広・田畑智司・今林修・西尾美由紀・地村彰之
• 通讯作者: 堀正広・田畑智司・今林修・西尾美由紀・地村彰之

日本文化は英訳できるか-宮本武蔵著『五輪書』の場合

日本文化可以翻译成英语吗——以宫本武藏的《五轮书》为例

• 发表时间: 2008
• 期刊: 熊本学園大学付属海外事情研究所『海外事情研究 第33巻第1号
• 作者: 山根一文;他;Mieko Ogura;岩部浩三;鍋島弘治朗;藤原保明;Mieko Ogura;堀正広・田畑智司・今林修・地村彰;松谷緑;鍋島弘治朗;Mieko Ogura;藤原保明;和田学;堀正広
• 通讯作者: 堀正広