A UNIX-based Analysis of Data-processing for English Linguistics

基于 UNIX 的英语语言学数据处理分析

• 批准号: 09610475
• 负责人: TAKAHASHI Wataru
• 金额: $ 0.58万
• 依托单位: Shinshu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 1997
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1997 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09610475/
• 关键词: UNIX; Strings-processing; Computational linguistics

1. The FreeBSD version 2.2.1 Release was installed to Dell Power Edge 4200 series workstation. The computer functioned as an HTTP, FTP, POP3 and SMTP server for the last 3 years without any troubles.2. A UNIX-based analysis of data-processing for English linguistics was studied for the last 3 years, and some of the results obtained were presented at several meetings of English linguistics and English Education. The result was also presented in the final report of this project.3. Some 230,000 entry words listed in Webster's 2ィイD1ndィエD1 New International Dictionary are presented in this computer(ftp://snow. shinshu-u.ac.jp), which can be downloaded from any computers. The word list is of great use for the analysis of morphology and phonology of English.4. The WWW server gives the basic knowledge of UNIX operations and UNIX commands to the researchers of English linguistics(http://snow. shinshu-u.ac.jp/). The server also gives the researchers how to user the statistics software SPSS which is useful for the analysis of English linguistics.

1. FreeBSD 版本 2.2.1 已安装到 Dell Power Edge 4200 系列工作站，过去 3 年计算机一直充当 HTTP、FTP、POP3 和 SMTP 服务器，没有出现任何问题。2. 基于 UNIX 的数据分析。 -过去三年对英语语言学的处理进行了研究，取得的一些成果在英语语言学和英语教育的几次会议上发表，结果也在本次的最终报告中提出。 3. 韦氏2iiD1ndieD1新国际词典中的约230,000个词条收录在这台计算机上（ftp://snow.shinshu-u.ac.jp），可以从任何计算机上下载。用于英语词法和音韵的分析。4．WWW服务器为英语研究人员提供了UNIX操作和UNIX命令的基础知识。语言学（http://snow.shinshu-u.ac.jp/）该服务器还向研究人员提供了如何使用对于英语语言学分析很有用的统计软件SPSS。

项目成果

Wataru Takahashi and Yuichi Takizawa: "Educational Computing for English-Major Students"Journal of the Center for Educational Technology, Shinshu University.. No. 7. 237-244 (1999)

高桥涉、泷泽佑一：《英语专业学生的教育计算》信州大学教育技术中心学报.. No. 7. 237-244 (1999)

高橋 渉: "日本語の促音素IQIについて"信州大学教育学部紀要. 95. 59-68 (1998)

Wataru Takahashi：“关于日语语音 IQI”信州大学教育学院公告 95. 59-68 (1998)。

高橋渉、滝沢雄一: "英語科教育養成における情報教育"信州大学教育学部教育実践研究指導センター紀要. 7号. 237-244 (1999)

高桥渡、泷泽雄一：《英语语言教育训练中的信息教育》信州大学教育学部教育实践研究指导中心通报第7. 237-244号（1999年）。

高橋 渉: "日本語の促音素1Q1について" 信州大学教育学部紀要. 95号. 59-68 (1998)

高桥涉：“关于日语辅音1Q1”信州大学教育学部通报第95. 59-68号（1998年）。

Wataru Takahashi: ""On Japanese phoneme/Q/" Journal of the Faculty of Education"Shinshu University. No. 95. 59-68 (1998)

高桥渡：《论日语音素/Q/》教育学部学报》信州大学。