Developing the method to let people speak for the future generation - The effect of role-playing in decision makings at citizen participation

开发让人们为下一代说话的方法 - 角色扮演在公民参与决策中的效果

• 批准号: 18K18570
• 负责人: 西村 直子
• 金额: $ 3.99万
• 依托单位: Ritsumeikan University (2020-2022)Shinshu University (2018-2019)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-06-29 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18K18570/
• 关键词: フューチャー・デザイン; 市民討議; 経済実験; 時間選好; リスク選好; 心拍数測定; 社会実践; 地域政策; 社会調査; 実験経済学; 実験; 仮想将来世代; 社会志向性

本研究は、「仮想将来世代」を政策形成・合意過程に導入する（＝フューチャー・デザイン、以下FD）ことで、未来を視野に入れた長期的かつ俯瞰的な視点に基づく合意形成の具体的手法を領域横断的に開発し、その効果を科学的に検証することを目的とする。2022年度では、自治体主導の形では長野県松本市において、これまでの市の政策形成のための市民討議(ワークショップ=WS)とは異なり、町会という小規模コミュニティを舞台に公民館の望ましい役割をテーマとして「中央地区」でFDWSを開催した。他方、県単位の新たな試みとして、長野県社会福祉協議会と研究チームが連携協定を締結し社会福祉士を対象としてFDの本格的社会実装を開始した。上記の活動を介して以下の知見を得た。(1)テーマや参加者のタイプにかかわらず、「仮想将来世代」になりきるために必要な具体的ステップを確定した。(2)「政策形成」ではない場面でも、仮想将来世代で獲得した俯瞰的考察を、個人が言語化しやすい討議形態を考案した。(3)FDWSの体験の前後で、参加者の時間的視野と、現在リスクに対する耐性、及び将来リスクに対する耐性が同時に変化すること。各項目別の測定では変化の方向性が不明であっても、上記の全て自他の利害相反を克服する社会的俯瞰思考と連動している状況を、多変量解析を駆使することで時間的視野はより長く、リスクに対する耐性はより強くなることをデータで示した。(4)新規の試みとして、体験の前後及び体験中の心拍数の推移を測定した。(1)(2)によって汎用性が増し、社協でのFDにおいて福祉分野でのFD導入を本チームは初めて実施した。(3)については新たな知見であることから、2022年度の実験社会科学カンファレンスで報告を行った。結果を英語論文にまとめ、国際学術雑誌に投稿する予定である。(4)についてはデータ解析が継続中である。

本研究通过将“假设的未来一代”（=未来设计，以下简称FD）引入政策形成和共识过程，旨在建立一个基于长期、鸟瞰的共识构建具体模型。未来的目标是开发跨学科方法并科学验证其有效性。 2022 年，长野县松本市将举办一项由地方政府主导的倡议，讨论社区中心在称为邻里协会的小型社区中的理想作用，这与之前针对城市政策制定的公民讨论（研讨会）不同。在“中区”举行，主题为：另一方面，作为县一级的新尝试，长野县社会福祉协议会与研究团队签订了合作协议，开始以社会工作者为对象的FD的全面社会实施。通过以上活动，获得了以下知识。 （1）无论主题或参与者类型如何，我们都确定了成为“虚拟未来一代”所需的具体步骤。 (2) 即使在“政策制定”以外的情况下，我们也设计了一种讨论形式，使个人更容易将通过假设的未来几代人获得的鸟瞰图用语言表达出来。 (3) FDWS体验前后，参与者的时间范围、当前风险承受能力和未来风险承受能力同时变化。即使在衡量每个项目时变化的方向不清楚，我们也可以使用多元分析来了解情况，这与克服自我和他人利益冲突的社会视角思维有关，如上所述，我们的数据表明，我们的。视野更长远，风险承受能力更强。 （4）作为新的尝试，我们测量了体验前、体验中和体验后的心率变化。 (1)和(2)增加了多功能性，该团队是第一个在社会协会的FD中实施福利领域FD的团队。由于（3）是新知识，我们在2022年实验社会科学大会上进行了报道。我们计划将研究成果编译成英文论文，提交给国际学术期刊。关于（4）的数据分析正在进行中。

项目成果

What Impacts Do Human Mobility and Vaccination Have on Trends in COVID-19 Infections? Evidence from Four Developed Countries

人员流动和疫苗接种对 COVID-19 感染趋势有何影响？

• 发表时间: 2022
• 期刊: RIETI Discussion Paper （独立行政法人経済産業研究所）
• 作者: 鈴木健介;土井康裕;Hiroaki Masuhara and Kei Hosoya
• 通讯作者: Hiroaki Masuhara and Kei Hosoya

Impact of Future Design on Workshop Participants’ Time Preferences

未来设计对研讨会参与者时间偏好的影响

• DOI: 10.3390/su12187796
• 发表时间: 2020
• 期刊: Sustainability
• 影响因子: 3.9
• 作者: Nishimura Naoko;Inoue Nobuhiro;Masuhara Hiroaki;Musha Tadahiko
• 通讯作者: Musha Tadahiko

COVID-19パンデミックに日本はどう対応してきたか？―医療提供体制と人々の行動―

日本如何应对 COVID-19 大流行？

• 发表时间: 2022
• 期刊: 社会保障研究
• 作者: Yukako Inoue;Nobuhiro Mifune & Tatsuyoshi Saijo;武者忠彦・倉石智典・寺内美紀子・山口美緒;西村直子;増原宏明,細谷圭
• 通讯作者: 増原宏明,細谷圭

2019 年の実践を通じたFD手法開発と時間選好・リスク選好に及ぼす将来世代インパクト － 松本市における実践と佐久穂町 における準備作業

2019年FD方法的实践发展及其对后代时间偏好和风险偏好的影响——松本市的实践和佐久穗町的准备工作

• 发表时间: 2020
• 作者: 竹村和久;村上始;上原三知・林靖人・木下剛・竹内智子・唐木隆夫・遠山広基・高倉明子・上倉道陽・折原夏志・一ノ瀬 友博;井上信宏・武者忠彦
• 通讯作者: 井上信宏・武者忠彦

松本市のフューチャー・デザイン - サポーターコメント

松本市的未来设计 - 支持者评论

• 发表时间: 2021
• 期刊: 学術の動向
• 作者: 山口正裕;西村直子
• 通讯作者: 西村直子