偽書を通じた神話言説の生成と展開の文献学的研究

通过伪文字研究神话话语的产生和发展的文献学

基本信息

批准号：
22KJ1223
负责人：
間枝遼太郎
金额：
$ 2.83万
依托单位：
Tokyo Gakugei University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2023
资助国家：
日本
起止时间：
2023-03-08 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ1223/
关键词：
住吉大社神代記先代旧事本紀諏方大明神画詞

项目摘要

令和4年度に実施した研究の主な成果は以下の通りである。【1】平安時代頃の仮託書ともされる住吉大社の古縁起『住吉大社神代記』はその本文の前半部分が『日本書紀』の本文を利用した記事となっているが、「書紀の文の衒学的な無計画な転載」と評されるなど、先行研究ではその『日本書紀』利用部分は見るべきものがない箇所として軽視される傾向にあった。それに対し、『日本書紀』を引き写した際の不手際の代表例として先行研究で断じられた箇所について従来の読みが誤っていたことを明らかにし、それが実は不手際などではなく『神代記』の中で特に重要な意味を持つ箇所であったことを指摘、『神代記』前半部が描く神話の解釈がそれによって大きく更新されることを論じた（この成果は『上代文学』第129号にて公表した）。【2】諏訪信仰の代表的縁起書『諏方大明神画詞』の中世から近代に至るまでの受容史を、『画詞』の冒頭に『先代旧事本紀』からの引用として記される国譲り神話がその後諏訪地方においてどのように利用されたか、あるいはされなかったかという点に主に着目しながら論じた（この成果は『国語国文研究』第160号にて公表した）。また、先行研究で十分な検討が行われてこなかった諏訪信仰の縁起書『諏訪神道縁起』について、成立年代やその位置付けなどに関する基礎的考察を加え、研究の俎上に載せることを試みた（この成果は『伝承文学研究』第71号にて公表した）。

2020财年进行的主要研究结果如下。 [1]《住吉大社神台记》正文的前半部分，即住吉大社的古代历史，也被认为是平安时代的临时文献，是一篇使用《日本书纪》前史研究文本的文章。倾向于忽视《日本书纪》中使用的《日本书纪》部分，因为它们被批评为“对《日本书纪》文本的迂腐和随意的复制。”相比之下，他透露，之前的研究中被拒绝作为抄写《日本书纪》典型例子的一段文字是不正确的，这实际上并不是笨拙，而是抄写《日本书纪》的错误。他指出这是书中特别重要的一段，并认为它极大地更新了对《诸神编年史》前半部分所描绘神话的解释（这一结果发表在《上古卷》第129卷中）。文献）（已出版）。 [2] 诹访信仰的代表性吉祥书《须方大名神学考》从中世纪到近代的接受历史，在《学考》的开头引述了“ “仙台久事本机”。讨论主要集中在诹访地区如何使用或不使用它（该结果发表在《国语国分研究》第160号上）。另外，对于以往研究中尚未充分考证的诹访信仰吉祥书《诹访神道缘仪》，我们对其设立及其地位进行了基本考量，并尝试将其纳入研究台面。（本文）发表于《传统文献研究》第71期。