東日本大震災からの復興まちづくりの体系的評価から捉える事前復興の計画論

基于东日本大地震城市发展系统评价的初步重建规划理论

基本信息

批准号：
22K04449
负责人：
三宅諭
金额：
$ 2.66万
依托单位：
Iwate University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

東日本大震災からの復興に関して、岩手県山田町、大槌町を対象に復興計画によって創出された空間の利用状況、人口変化についてヒアリング調査を行った。その結果、計画策定時に予想されたように人口は減少傾向であることを確認できた。しかしながら、山田町では釜石市と宮古市から転入超過になっており、三陸自動車道開通による影響が生じていることが明らかになった。また防災集団移転促進事業による移転先住宅地の空き区画および土地区画整理事業区域の空き区画については、事業完了時に比べて利用の進んでいる場所のあることが明らかになってきた。山田町では中心商業地と役場に挟まれたエリアでの再建が進み、大槌町でも役場周辺エリアでの再建が増えていることを確認した。ただし、全体でみると空き区画は多く、人口減少下での利用促進、企業進出が困難であることがわかった。事前復興に関して、和歌山県串本町、太地町、那智勝浦町での現況調査を行うとともに、太地町でヒアリング調査を行った。串本町では公共施設の高台移転が先行して実施されていること、高台集落の周辺に住宅転用可能な土地を確認することができた。太地町では具体的な事前復興計画が策定され、20年後を見据えた整備方針と取り組みが定められていることがわかった。特に都市計画マスタープランとの連携が図られており、事前復興計画の位置付けについての知見を得ることができた。那智勝浦町では事前復興に向けた避難計画の見直し、策定に取り組んでおり、実際にワークショップで定めた避難経路を住民が踏査することで避難路整備の課題を確認していることが明らかになった。以上、2022年度は対象地域の現状把握を行った。

关于东日本大地震的恢复，我们对岩手县山田町和大槌町进行了关于重建计划所产生的空间利用和人口变化的访谈调查。结果证实，正如规划时所预测的那样，人口正在减少。然而，从釜石市和宫古市迁入山田町的人口过多，表明三陆高速公路的开通产生了影响。此外，通过防灾集体搬迁推进事业搬迁居民的住宅区以及土地整理项目地区的空地，与工程完成时相比，部分空地得到了充分利用。。在山田町，中央商业区和市政厅之间的地区正在进行重建，而在大槌町，已确认市政厅周围地区的重建正在增加。但总体而言，空置地块较多，在人口减少的情况下，推广使用和企业入驻难度较大。关于重建初期，我们对和歌山县串本町、太地町、那智胜浦町的现状进行了调查，并对太地町进行了访谈调查。在串本町，我们确认公共设施已提前搬迁到地势较高的地方，山村附近有土地可以改建为住宅。据了解，太极镇已制定了具体的提前恢复规划，制定了面向未来20年的发展政策和举措。特别是尝试了与城市规划总体规划的合作，我们能够了解先行重建计划的定位。那智胜浦町正在研究并制定事前重建的疏散计划，显然居民们正在通过研究研讨会上确定的疏散路线来检查疏散路线的维护问题。如上所述，2022财年，我们掌握了目标区域的现状。