イブン・スィーナー没後の中東におけるギリシア系医学の展開

伊本·西那去世后希腊医学在中东的发展

基本信息

批准号：
16J03502
负责人：
俵章浩
金额：
$ 1.33万
依托单位：
Keio University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-04-22 至 2019-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究の目的はイブン・スィーナー（980-1037年）以降のギリシア系医学の中東世界における展開を解明することである。彼の著書『医学典範』は中東世界におけるギリシア系医学の集大成であり、これに対する注釈書を読み解くことで研究の目的を達することができる。三年度目の期間全体を通じて主に調査対象としたのが、クトゥブッディーン・シーラーズィー（1236-1311年）の注釈書である。アラビア語で書かれた写本・校訂本などの一次資料の読解、ペルシア語やヨーロッパ諸語による二次資料の収集・内容把握などが日常的な作業であったが、そのほか特筆すべき事柄について以下に述べる。2018年8月から9月にかけて約7週間、日本学術振興会のプログラム「ERCとの協力による特別研究員の海外渡航支援事業」の枠組みで、フィンランドのユヴァスキュラ大学の研究者であるヤリ・カウクア（Jari Kaukua）教授の研究プロジェクトに参加した。このプロジェクトの活動の一つが、週に一回のペースで行われた神学に関するアラビア語テクストの講読のミーティングである。そこでは十二世紀の学者であるファフルッディーン・ラーズィーや十五世紀の学者であるアラーウッディーン・クーシュジーの哲学書が扱われた。これはイブン・スィーナー没後の知的伝統を探る本研究の目的に適うものであった。2018年12月、地学史研究会でイスラーム宇宙論についての講演を行った。イブン・スィーナーの宇宙論とそれに対する後世の思想家の対応に焦点を絞った。特別研究員の研究課題に特に関わる内容としては、ナースィレ・フスラウの哲学書の記述に心臓がルーフの容器であるとの一節があり、イブン・スィーナーの医学に見られるギリシア系医学の主流の考え方が現れている点を指摘した。ペルシア語資料にあたることで確認できたことであり、この講演は特別研究員の研究課題遂行の上で有益であった。

本研究的目的是阐明伊本·西那（980-1037 年）之后希腊医学在中东的发展。他的著作《医学经典》是中东希腊医学的巅峰之作，阅读其中的评论即可达到您的研究目标。第三年的主要研究课题是库特布丁·设拉子（Qutbuddin Shirazi，1236-1311）的评论。阅读阿拉伯语手稿和修订版等主要材料，以及收集和理解波斯语和欧洲语言的辅助材料内容是日常任务，但其他值得注意的事项如下所述。 2018年8月至9月约七周的时间里，芬兰于韦斯屈莱大学研究员Jari Kaukua参加了日本学术振兴会的项目“与ERC合作的特殊研究人员海外旅行支持项目”。 Kaukua教授的研究项目。该项目的活动之一是每周举行一次阿拉伯神学文本阅读会。它收录了 12 世纪学者 Fakhruddin Razi 和 15 世纪学者 Ala-ud-Din Kushji 的哲学著作。这符合本研究的目的，即探索伊本·西那去世后的思想传统。 2018年12月，我在地球科学史研究小组做了关于伊斯兰宇宙学的讲座。我重点研究了伊本·西那的宇宙论以及后来的思想家对此的反应。关于与特约研究员的研究主题特别相关的内容，纳西尔·胡斯劳（Nasire Husrau）的哲学书中有一段话指出，心脏是一个有屋顶的容器，而希腊医学的主流思想见于伊本的医学。新浪都给我指出了发生的事情。使用波斯语材料证实了这一点，本次讲座对专门研究人员开展研究任务很有帮助。