共感的対話の基盤となる認知的プロセスのモデル化-心理臨床対話を例として-

模拟共情对话的认知过程 - 以心理临床对话为例 -

基本信息

批准号：
08J40101
负责人：
長岡千賀
金额：
$ 1.54万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2008
资助国家：
日本
起止时间：
2008 至 2010
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08J40101/
关键词：
対話非言語的行動認知的プロセス共感性心理臨床面接

项目摘要

本研究の目的は,共感的対話(対話者の共感性や受容性によって,対話者が自律的に新しい視点を獲得するなどといった変化を成し遂げられる対話)における,認知的プロセスをモデル化することである.本研究では特に,心理臨床対話を例として検討を進めている.本年度は,(1)異なる理論的背景を持つ臨床対話を含めた検討,(2)非言語行動と発話の意味内容との対応づけによるクラエイントの変化に関する検討を主に行った.(1)では,深層心理学的アプローチのカウンセリングと認知行動療法のカウンセリングを取り上げた.両アプローチは,その人間観や心理療法観が異なることが多いことで知られているためである.各事例における発話と沈黙,身体動作の同調性,カウンセラーの相槌的表現や視線を分析した結果,カウンセラーの視線や,発話と沈黙の構造や同調性に関しては両アプローチ間の顕著な相違が示された。例えば,深層心理学的アプローチの事例のカウンセラーがクラエイント直視している時間は,全体の約90%を示すのに対して,認知行動療法のカウンセラーは記録用紙を見ている時間がより長いことが示された.しかし,カウンセラーの相槌的表現を分析した結果,両アプローチとも共通してカウンセラーは約45%の話者交替に相槌的表現を発していることが示された.(2)では,(2)これまで分析した非言語行動を,発話内容やその臨床心理学的観点から解釈,およびクライエントやカウンセラーの内観に対応づけることにより,クライエントの内面的変化とそのきっかけとなるカウンセラーの言動を明らかにし,カウンセラーの技能について考察した.この取り組みは当初予定していなかったものではあるが,共感的対話の基盤について議論するうえで大きな手がかりを得た.

这项研究的目的是模拟移情对话中的认知过程（对话者可以自主地实现变化，例如通过对话者的移情和接受性获得新的视角）。在这项研究中，我们特别研究心理临床对话。举个例子。今年，我们将（1）研究具有不同理论背景的临床对话，（2）研究非语言行为和话语的含义和内容，通过映射检测来访者的变化。在（1）中，我们讨论了使用深层心理学方法的咨询和使用认知行为疗法的咨询。这两种方法因其对人类和心理治疗的不同看法而闻名。通过分析言语和沉默、身体运动的同步性，以及每个案例中咨询师的相互表情和目光，我们发现两种方法在咨询师的目光、言语和沉默的结构和同步性方面存在显着差异。例如，使用深度心理学方法的咨询师大约 90% 的时间都花在直接观察客户，而使用认知行为疗法的咨询师往往会花更多的时间查看记录表。然而，通过分析咨询师的相互表达，结果表明，在这两种方法中，咨询师在大约 45% 的发言轮次中使用了相互表达。在 (2)、(2) 中通过从言语内容及其临床心理学角度解释迄今为止分析的非语言行为，并将其与客户和咨询师的内省联系起来，我们可以阐明客户的内部变化以及触发这些变化的咨询师的言语和行为，我们讨论了这些技巧。虽然这一举措最初并不是计划好的，但它为我们讨论移情对话的基础提供了很好的线索。