The social work practicum program and support in the institutions for migrant clients and people with foreign roots

为移民客户和外籍人士提供的社会工作实习计划和机构支持

• 批准号: 23530764
• 负责人: SOETA Masaki
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Kawasaki University of Medical Welfare
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23530764/
• 关键词: 社会福祉教育・実習; ソーシャルワーク教育・実習; 多文化ソーシャルワーク; カルチュラル・コンピテンス; 外国にルーツがある人; グローバルスタンダード; グローバリゼーション; 多文化・国際ソーシャルワーク; 外国にルーツを持つ人; 国際人口移動; 社会福祉士・ソーシャルワーク実習教育プログラム; 社会福祉士実習プログラム; シェルター; 母子生活支援施設; 自立支援; 国際情報交換 フィリピン; ソーシャルワーク; 移住; 人身取引

I tried to carry out a training program for social workers. The program based on the result of survey which covered agencies supports migrant mothers and children. Migrant mothers and children who use the agencies have experienced and faced with crisis situation, such as domestic violence, abuse, human trafficking, divorce and so on. In order to formation of sufficient supports relation with client and assess or solve the problem, workers are requested to understand not only language skills but also special skills, knowledge, ethics and value of social work profession.In the context of the development of the education program, it was clear that necessities of practice theory system embraced the cultural aspects in the social work education from the point of view of the global standard.

我尝试为社会工作者开展培训计划。该计划基于对覆盖机构支持流动母亲和儿童的调查结果。利用这些机构的流动母亲和儿童都经历和面临过家庭暴力、虐待、人口贩卖、离婚等危机状况。为了与案主建立充分的支持关系并评估或解决问题，要求工作者不仅要了解语言技能，还要了解社会工作专业的特殊技能、知识、道德和价值。在教育发展的背景下从全球标准的角度来看，实践理论体系显然必须涵盖社会工作教育中的文化方面。

项目成果

多文化社会における日本のソーシャルワークの現状と課題

多元文化社会中日本社会工作的现状与挑战

• 发表时间: 2011
• 作者: Laratta Rosario;Laratta Rosario and Nakagawa Sachiko;Laratta Rosario;ROSARIO LARATTA;ROSARIO LARATTA;ROSARIO LARATTA AND SACHIKO NAKAGAWA;R. LARATTA;Laratta Rosario and Sachiko Nakagawa;添田正揮;S. NAKAGAWA and R. LARATTA;添田正揮
• 通讯作者: 添田正揮

ソーシャルワーク教育における文化的コンピテンスと多様性

社会工作教育中的文化能力和多样性

• 发表时间: 2012
• 期刊: 川崎医療福祉学会誌
• 作者: Laratta Rosario;Laratta Rosario and Nakagawa Sachiko;Laratta Rosario;ROSARIO LARATTA;ROSARIO LARATTA;ROSARIO LARATTA AND SACHIKO NAKAGAWA;R. LARATTA;Laratta Rosario and Sachiko Nakagawa;添田正揮
• 通讯作者: 添田正揮

社会福祉士実習施設における外国にルーツを持つ人に対する支援の現状と実習プログラム

社会工作者培训设施和培训项目对外籍人士的支持现状

• 发表时间: 2011
• 作者: Rosario Laratta;Sachiko Nakagawa and Masanari Sakurai;添田正揮
• 通讯作者: 添田正揮