Memory and record of the Pacific Wars and postwar through ethnic Medias: East Asia and Southeast Asia

通过民族媒体对太平洋战争和战后的记忆和记录：东亚和东南亚

• 批准号: 22320124
• 负责人: KISHI Toshihiko
• 金额: $ 7.57万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22320124/
• 关键词: エスニック・メディア; 音響的記憶; 歴史の記録; 華僑; 在外日本人; 移民; アイデンティティ; 言語; 図画像メディア; 国際情報交換（米国、台湾、韓国、香港）; メディア史; エスニック; 金門島; 広報; 太平洋戦争; 戦後; 東アジア; 帰還者; 外国人; 租界; プランゲ文庫; 検閲

In this international researching collaboration with Japan, Taiwan, and South Korea, etc., we could clarify the following points to be able to contribute to the related studies.(1) By analyzing various opinions that had been published in ethnic media before and after the Pacific War, we could point out the continuous of the society environments and social ideas more than the non-continuousness of history.(2) Overseas Chinese, Jinmen people, Japanese, and Korean were easy and eager to move to the alien areas cross East Asia and Southeast Asia just after the War. Therefore, we confirmed to use the time-spaces analysis and the cross-regional approaches.(3)Ethnic media was able to clarify the various communication media to communicate each other over regions. So we could make out the importance not only the character materials but also non-literal ones like movies, radio etc. In addition, we could clarify the role of the grouping and personal communications to be carried out the connecting for ethnic communities.Finally we recognize to construct the ethnic media data base to develop the ethnic media studies as the remaining problem.

在本次与日本、台湾、韩国等国的国际研究合作中，我们可以明确以下几点，以便能够为相关研究做出贡献。（1）通过分析前后少数民族媒体发表的各种观点太平洋战争，更能指出社会环境和社会观念的连续性，而不是历史的非连续性。（2）华侨、金门人、日本人、韩国人很容易并渴望跨越异域。战后不久的东亚和东南亚。因此，我们确定采用时空分析和跨区域的方法。(3)民族媒体能够澄清各种传播媒介在不同地区之间的相互传播。因此，我们不仅可以指出字符材料的重要性，还可以指出电影、广播等非文字材料的重要性。此外，我们可以阐明分组和个人通信在民族社区之间进行连接的作用。最后，我们认识到建立民族媒体数据库以开展民族媒体研究是剩下的问题。

项目成果

朝鮮戦争期における国連軍の捕虜教育プログラム

朝鲜战争期间联合国军事战俘教育计划

• 发表时间: 2010
• 作者: Nakamura M;Nishida T.;李彦銘;平井和子;坂上香;西尾哲夫;小林聡明
• 通讯作者: 小林聡明

The Reconstitution of the Overseas Chinese Community in Postwar Japan

战后日本华侨华人社会的重建

• 发表时间: 2011
• 作者: 原田敬一(編);深町英夫;三浦顕一郎;山泉進;慎蒼宇;白石昌也;有山輝雄;谷川穣;吉澤誠一郎;康成銀;真鍋昌賢;石井剛;井上厚史;初瀬龍平;能川泰治;川尻文彦;陶徳民;見城悌治;三ツ井崇;加藤千香子;清水克行;小田康徳;松本久史;松方冬子;中野達哉;高田馨里;清水克行;高塩博;渡辺浩一;高塩博;竹原万雄;加藤直人;黒川みどり;赤嶺守;渡邊卓;林匡;村井章介;平川新;吉川真司;清水亮;八百啓介;陳來幸;松澤 克行;高田馨里;鳥羽耕史;大森映子;豊川浩一;一戸 渉;坪井秀人;戸森麻衣子;神田由築;吉川真司;大森映子;佐藤大介;日暮美奈子;根岸 茂夫;松澤 克行;石田実洋・橋本雄;清水克行;陳來幸
• 通讯作者: 陳來幸

在日台湾人アイデンティティの脱日本化--戦後神戸・大阪における華僑社会変容の諸契機

日本台湾人认同的去日本化：战后神户、大阪华侨社会转型的机遇

• 发表时间: 2011
• 期刊: 近代アジアの自画像と他者(貴志俊彦編著)(京都大学学術出版会)
• 作者: Gotoh;Haruyoshi; Toda;Kentaro.;松澤 克行;伊藤幸司;貴志俊彦;高松洋一;島田竜登;籠橋俊光;丸川哲史;川村 由紀子;若尾政希;荒木 裕行;樋口映美;SUGIMORI Naoki;高松洋一;塚田孝;陳來幸
• 通讯作者: 陳來幸

1950 年代冷戦影響下の横浜中華学校と東京中華学校

20世纪50年代冷战影响下的横滨中文学校和东京中文学校

• 发表时间: 2011
• 作者: 原田敬一(編);深町英夫;三浦顕一郎;山泉進;慎蒼宇;白石昌也;有山輝雄;谷川穣;吉澤誠一郎;康成銀;真鍋昌賢;石井剛;井上厚史;初瀬龍平;能川泰治;川尻文彦;陶徳民;見城悌治;三ツ井崇;加藤千香子;清水克行;小田康徳;松本久史;松方冬子;中野達哉;高田馨里;清水克行;高塩博;渡辺浩一;高塩博;竹原万雄;加藤直人;黒川みどり;赤嶺守;渡邊卓;林匡;村井章介;平川新;吉川真司;清水亮;八百啓介;陳來幸;松澤 克行;高田馨里;鳥羽耕史;大森映子;豊川浩一;一戸 渉;坪井秀人;戸森麻衣子;神田由築;吉川真司;大森映子;佐藤大介;日暮美奈子;根岸 茂夫;松澤 克行;石田実洋・橋本雄;清水克行;陳來幸;豊川浩一;島田竜登;成田龍一;木村直也;伊藤幸司;高橋実;荒木 裕行;蝦名裕一;日暮美奈子;深谷克己;高塩 博;井上聡;山田哲好;箱石大;木本喜美子・貴堂嘉之;成田龍一;天野真志;村井章介;町田哲;山口 和夫;陳來幸;島田竜登;深谷克己;黒川みどり;林匡;清水克行;島田竜登;箱石大;村井章介;塚田孝;松澤克行;根岸 茂夫;坪井秀人;堀新;佐々木徹;高橋実;加藤千香子;高橋敏子;貴志俊彦;Ryuto SHIMADA;中見立夫;橋本雄;黒川みどり;堀新;松澤克行;高橋傑;蝦名裕一;Naoki Watanabe;山田哲好;渡邉 卓;吉田伸之;村井章介;MATSUKATA Fuyuko;中見立夫;中野耕太郎;海老澤衷;陳來幸
• 通讯作者: 陳來幸

1950年代冷戦影響下的横浜中華学校與東京中華学校

20世纪50年代冷战影响下的横滨中文学校和东京中文学校

• 发表时间: 2011
• 期刊: 戴国〓国際学術研討会論文集(文訊出版社)
• 作者: 神保尚武;他18名;紙屋敦之;成田龍一;岩壁義光;荒木裕行;水野沙織;山田徹;Ryuto SHIMADA;白石 愛;望月正道;白川耕一;榎本渉;Shoichiro Hara;神保尚武;貴志俊彦;田中暁龍;大橋幸泰;豊島悠果;菊池（柳谷）慶子;Ryuto SHIMADA;岩壁義光;宮部 香織;五島敏芳;丸川哲史;陳來幸
• 通讯作者: 陳來幸