Basic Studies For Database of Setsuwa Bungaku In Japan

日本节和文学数据库基础研究

基本信息

批准号：
10610425
负责人：
ARAKI Hiroshi
金额：
$ 1.09万
依托单位：
日本説話文学デーダべース化のための基礎的研究
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
1998
资助国家：
日本
起止时间：
1998 至 1999
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10610425/
关键词：
Setsuwa Database Text Data Shasekishu Setsuwa Bungaku Setsuwashu Medieval Japanese Liferature Japan 中世日本文学

项目摘要

(1ィイD1stィエD1 Fiscal Year of 1998)(1) I collected the various copies and photographs of Setsuwa Bungaku(説話文学) codices owned by libraries, and gathered information of online databases and so on.(2) I and my staff inputted the text data of "Konjaku Monogatarishu"(今昔物語集), and "Hobutsushu"(宝物集), "Heike Monogatari (Yasaka-bon)"(平家物語八坂本) that were not made public on database at that time.(3) In the past several years, I have been continuing to make commentary of pieces of Setsuwa, and make an index of some pieces of Setsuwa. I continue to do that, and try to make it to e-index (or database).(2ィイD1ndィエD1 Fiscal Year of 1998)(1) I went to Columbia University in the United States as a visiting scholar that Autumn. I studied the circumstances of Internet in America. I made some lectures on my studies of Setsuwa Bungaku and its database there.(2) National Institute of Japanese Literature(国文学研究資料館) tentatively opened the text database of Classical Literature to public in spring, its various kinds of texts of classical literature. So I downloaded these data and analyzed them.(3) This year I concentrated the study of "Shasekishu". I collected the data of Shasekishu, photographs and copies. While I accessed and used the database of National Institute of Japanese Literature, I and my staff are trying to make e-texts of Syasekishu (Naikakubunko-bon, Agishi-bon). I'd like to complete these works in early period of next fiscal year.

（1iiD1stieD1 1998财政年度）（1）我收集了图书馆拥有的节和文库抄本的各种副本和照片，并收集了在线数据库等信息。（2）我和我的工作人员输入了“Konjaku Monogatarishu”的文本数据》（《今昔物语集》）、《宝物集》（珍宝集）、《平家物语》（八坂本）”（《平家八坂书物语》）当时还没有在数据库中公开。（3）在过去的几年里，我一直在继续对节和的作品进行评论，并做出了一个我继续这样做，并尝试将其制成电子索引（或数据库）。（2iiD1ndieD1 1998财政年度）（1）我去美国哥伦比亚大学访问。那个秋天，我研究了美国的互联网状况，在那里做了一些关于节和文学及其数据库研究的讲座。（2）国立日本文学研究所在春天试探性地向公众开放了古典文学文本数据库， (3)今年我集中研究了《莎石集》，收集了《莎石集》的资料、照片和复印件。在访问并使用国立日本文学研究所的数据库的同时，我和我的工作人员正在尝试制作《Syasekishu》（内阁文库本、Agishi-bon）的电子文本，我希望在明年初期完成这些作品。财政年度。