Interdisciplinary Study on literary Documents and Religious Art of Zuishin-in Temple

瑞心院文学文献与宗教艺术的跨学科研究

• 批准号: 17320039
• 负责人: ARAKI Hiroshi
• 金额: $ 8.33万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17320039/
• 关键词: Zuishin-in; Collection of Colophons; Kasagi-dera; Shogyo (sacred writings); Works of Art in Esoteric temples; International Conference at Harvard; Interdiscinlinary Studyon literary Documents and esoteric Buddhism; Anzenji-bon; 随心院聖教識語集成; 随心院美術品目

1) Our research members have done the serial periodic researches of archives of some temples, mainly Zuishin-in (随心院) and Kasagi-dera (笠置寺) temple for three years.2) In the process of these researches, we made the tentative database of the catalogue of Zuishin-in archive, and published some part of the catalogue and the collection of colophons as research reporting papers about its archive (随心院聖教識語集成稿(一) (二)).3) We made the catalogue and the research reporting papers of the works of art (statues and picture) of Zuishin-in.4) We also made the catalogue of Kasagi-dera archive and the works of art (statues and picture).5) We published various research papers about Zuishin-in archive and its works of art.6) We also published various research papers about Kasagi-dera archives and its works of art.7) We held the international and interdisciplinary academic conference named "BEYOND BUDDHOLOGY : NEW DIRECTIONS IN THE STUDY OF JAPANESE BUDDHISM" at Harvard University, and made several presentations there.8) Almost of above achievements are printed in our three volumes of annual research report books named Interdisciplinary Study on Literary Documents and Religious Art of Zuishin-in Temple (vol.I 177pages, vol.II 188pages, vol.III 350pages).9) And our studies are sometimes done with many graduate students of Japanese literature, history, and arts, so I could try to feed back our forefront studies to them. I think that attempt was achieved in success.

1）我们的研究人员对一些寺庙的档案进行了三年的系列定期研究，主要是瑞心院和笠置寺。2）在这些研究过程中，我们制作了瑞心院目录的初步数据库-存档，并出版了部分目录和版权所有作为有关其存档的研究报告论文(2)).3) 制作了瑞心院美术作品（雕像、绘画）的目录和研究报告论文。4）制作了笠置寺档案馆和美术作品（雕像、绘画）的目录和图片）。5）我们发表了有关瑞心院档案馆及其艺术品的各种研究论文。6）我们还发表了有关笠置寺档案馆及其艺术品的各种研究论文。7）我们举办了国际性和跨学科的学术会议8）上述成果几乎都收录在我们的三卷年度研究报告书中，名为《文学文献与宗教的跨学科研究》瑞心院艺术（第一卷 177 页、第二卷 188 页、第三卷350页）.9）我们的研究有时是与许多日本文学、历史和艺术的研究生一起完成的，所以我可以尝试将我们的前沿研究反馈给他们，我认为这种尝试是成功的。

项目成果

Re-reading "Kitayama no Nanigashi-dera in the Tale of Genji. from the Point of Temple Studying View

从寺庙学的角度重读《源氏物语 北山七桥寺》

• 作者: Araki; Hiroshi
• 通讯作者: Hiroshi

Study on the Lineage and Transmission of Esoteric Buddhism : Focusing on its reality and fiction

密宗传承与传承研究:以现实与虚构为中心

• 作者: Uejima; Susumu
• 通讯作者: Susumu

Study on the Picture of Tainai Goi (胎内五位)

轮胎内五井图研究

• 作者: Ito; Satoshi
• 通讯作者: Satoshi

「人間五十年、下天の内をくらぶれば」続貂-聖憲『阿字観』という場をめぐって-付・随心院本『寓言鈔』訓読

“如果一个人度过了50年，生活在阴间” 月芳 - 名为圣剑的味馆的地方 - 瑞心院书《寓言源抄》的昆德

• 发表时间: 2008
• 作者: 荒木 浩

Structure of Sublime Transmission in Medieval Waka Tradition

中世纪瓦卡传统中崇高传播的结构

• 作者: Unno; Keisuke
• 通讯作者: Keisuke