Study on the Text and Reading-marks of the Codieies mainly Ancient and Second by the New Synthetic Text of "Manyoshu."

《万叶集》新合文本古、二科的文本及阅读标记研究。

• 批准号: 16320026
• 负责人: HAYASHI Tsutomu
• 金额: $ 3.52万
• 依托单位: TOKYO GAKUGEI UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16320026/
• 关键词: Codix of "Manyoshu"; "Nishihonganji-bon Manyoshu"; Connect of the reproduction of "Manyoshu"; "Tanaka-bon Manyoshu"; "Hirose-bon Manyoshu"; Fragments of old codicies of "Manyoshu"; Manyo-ka in authologies and studies of Japanese poems; Compile of n

(1) Revised the reproduction of "Nishihonganji-bon Manyoshu" which is the new revised syntheti text of "Manyoshu", and expect the revision by other codicies.(2) Investigated "Tanaka-bon" owned by Kokuritsu Rekishi-Minzoku Museum, which is the nearest of the same stock of "Nishihonganji-ben", about red and blue letters by sengaku, and peculiar notes, drew up the list of differences.(3) Impacted "Hirose-bon", new found "Jiten-bon(Teika-bon)" owned by Kansai University Library, distinguished between red and black letters, and original from annoted notes by latter days.(4) Saw the original texts of "Katsura-bon", "Ranshi-bon", "Amagasaki-bon" and "Kishu-bon", and "Genryaku-Kohen" must be investigated.(5) Last year was the year of "Kokin" and "Shinkokin", so visited many exhibition and saw the flagments of "Manyoshu" by "Tekagami" and others, and must be researched materials of another owners.(6) "Koyo ryakuruijusho" and "Kokinwakashu" and Keichu's works were investigated, and must be continued about other authologies and studies of Japanese poems, kigin and others of middle and later ages.(7) The new revised synthetic text of "Manyoshu" from "Nishihonganji-bon" must be drown up by these literatural materials.

(1) 修订了新修订的《万叶集》综合文本《西本愿寺本万叶集》的复制，并期待其他抄本的修订。(2) 调查国立历志民族博物馆拥有的《田中本》，这是最接近的同库存的“西本愿寺本”，关于战乐的红色和蓝色字母以及特殊的注释，制定了列表(3)受影响的“广濑本”，关西大学图书馆新发现的“地天本(帝化本)”，区分红黑字，原始注释为近代注释。(4)锯必须调查《桂梵》、《乱世梵》、《尼崎梵》、《纪州梵》、《元历科编》的原文。(5)去年是今年由于对“Kokin”和“Shinkokin”的喜爱，所以参观了许多展览并看到了“Tekagami”等人的“Manyoshu”旗帜，并且必须研究其他所有者的材料。（6）“Koyo ryakuruijusho”和“Kokinwakashu”以及Keichu的作品已被调查，对于日本中后期诗歌、奇吟等的其他作者和研究还必须继续。（7）新修订的综合文本《西本愿寺本》中的《万叶集》肯定被这些文学材料淹没了。

项目成果

女歌の形成-坂上郎女を中心に-

女性歌曲的形成～以坂上坂上为中心～

• 发表时间: 2007
• 期刊: 女人の万葉集(高岡市万葉歴史館叢書)
• 作者: 樋田豊郎;稲賀繁美編;金谷美和;鈴木 禎宏;樋田 豊次郎;大滝幹夫;土田真紀;金 恵信;デザイン史フォーラム編藤田 治彦(責任編集);西槇 偉;芳井 敬郎;松原 龍一;樋田 豊次郎;鶴岡真弓;岩下 武彦;岩下 武彦;伊藤 一男;遠藤 宏;岩下武彦;小野 寛;藤井 淑禎;小野 寛;渡辺 憲司;藤井 淑禎;鈴木 日出男;渡辺 憲司;鈴木 日出男
• 通讯作者: 鈴木 日出男

万葉秀歌抄 三415,6

万叶舒卡修 3415,6

• 发表时间: 2005
• 期刊: セミナ-万葉の歌人と作品 12集
• 作者: SHIRAFUJI;Noriyuki;林 勉;伊藤 一男;伊藤 一男;伊藤 一男;岩下 武彦;岩下 武彦;遠藤 宏;遠藤 宏;白藤 のり幸;山崎 福之;伊藤 一男;岩下 武彦;白藤 禮幸;小野 寛;内藤 明;林 勉;林 勉;伊藤一男;岩下 武彦;岩下 武彦;伊藤 一男;小野 寛;小野 寛;遠藤 宏;遠藤 宏;高木 元;高木 元;山本 和明;遠藤 宏;山本和明;白藤 禮幸;白藤 禮幸;高木元;曽倉 岑;佐々木 亨;内藤 明;内藤 明;高木 元;山崎 福之;山本 和明;山本 和明;山崎 福之
• 通讯作者: 山崎 福之

Manyoshu Zenchu Vol 13

万叶集全中 Vol 13

• 发表时间: 2005
• 作者: SOKURA;Takeshi
• 通讯作者: Takeshi

<近代化>と<短歌>

<近代化>与<短歌>

• 发表时间: 2007
• 期刊: 比較文化の可能性
• 作者: Ichiro;SATO;Takayasu;KIJIMA;Hiroshi;ONISHI;Chieko;TANAKA;Eri;TAKEDA;藤井 淑禎;内藤 明
• 通讯作者: 内藤 明

『古今和歌六帖標注』翻刻 十五

重印《古金若六条笔记》15

• 发表时间: 2005
• 期刊: 北海道教育大学紀要(人文科学 社会科学編) 56・1
• 作者: SHIRAFUJI;Noriyuki;林 勉;伊藤 一男;伊藤 一男;伊藤 一男;岩下 武彦;岩下 武彦;遠藤 宏;遠藤 宏;白藤 のり幸;山崎 福之;伊藤 一男;岩下 武彦;白藤 禮幸;小野 寛;内藤 明;林 勉;林 勉;伊藤一男;岩下 武彦;岩下 武彦;伊藤 一男
• 通讯作者: 伊藤 一男