日本近世の芸能興行にみる巨大都市と地域社会についての研究

对日本早期现代娱乐节目中的特大城市和当地社区的研究

基本信息

批准号：
15720147
负责人：
神田由築
金额：
$ 1.66万
依托单位：
Ochanomizu University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2003
资助国家：
日本
起止时间：
2003 至 2005
项目状态：
已结题

项目摘要

今年度は地域社会における芸能文化に焦点をあて、以下の二つの作業を行った。まず一つめは、役者村と呼ばれる九州・中国地方に展開した芸能者の集住村落の分析である。その結果、役者村の特徴として、(1)集住形態からみて地縁的集団であり、同時に幾重にも結ばれた血縁関係を基本とする同職者集団でもある点、(2)実際の興行においては、「集住」とは相反する「流動」的存在である旅役者や旅芸人を組み込んで、むしろそれらの存在を前提にして成り立っていた点、(3)西日本における役者の一大「供給」地として圧倒的な地位を占めていた大坂の役者と、「旅の弟子」という形で密接な関係を作っていた点、などが具体的に明らかになった。また、これら役者村の近世期における活動の実態と、明治期における推移を比較して、興行ごとの契約の方法が不文律から明文化されていくことや、明治期になって、近世期の領主の支配そのものが解体したにもかかわらず、巡業地域や血縁関係に支配体制の名残が見出せることが明らかになった。また二つめは、農村における芸能文化に着目して、そのデータを集積したことである。巨大都市での芸能興行とは別に、農村でも百姓自身による、いわゆる地芝居と呼ばれる独自の芸能が行われていた。本研究では、具体的なフィールドとして香川県小豆島の中山歌舞伎を選び、中山に関する資料調査を行った。その結果、小豆島での歌舞伎の存続には「振付師」と呼ばれる、演技指導や本番の差配などさまざまな働きを行う人々が、大きな影響を与えていたことがわかった。彼らのなかには、大坂芝居で修行をした役者出身の者もおり、たんに農村歌舞伎の指導者としてだけでなく、巨大都市と地域社会の文化をつなぐ架け橋の存在として、大いに注目された。今後も研究の必要が痛感される。

今年，我们围绕社区演艺文化，重点开展了以下两项工作。第一个是对九州和中国地区艺人居住的演员村的分析。因此，演员村的特点是：（1）从聚落形式上看，它是一个以地方联系为基础的群体，同时也是一个以多种身份为基础的同一职业的群体。层层血缘关系；在《》中，我们与流动的演员和流动的艺人合作，他们有着与“集体居住”相矛盾的“流动”存在。（3）作为西日本演员的主要“供给地”而占据压倒性地位的大阪的演员与“旅行弟子”之间的密切关系从细节上可以看出。另外，通过比较近代初期这些演员村活动的实际状况和明治时期的趋势，我们发现，演出的承包方式已经从不成文的规则转变为明文的规则，并且在明治时期、近代初期，虽然封建领主的控制本身已经被瓦解，但在他们所到过的地区和血缘关系中，明显可以找到统治制度的痕迹。二是关注农村演艺文化，进行数据收集。除了大城市的娱乐表演外，农民自己在农村表演了自己独特的表演艺术，称为“济世白”。本研究以香川县小豆岛的中山歌舞伎为特定领域，对与中山相关的资料进行了调查。结果表明，小豆岛歌舞伎的延续受到了被称为“编舞者”的人的很大影响，他们执行指导表演和指导表演等各种任务。其中一些人曾是大阪戏剧演员，他们不仅作为乡村歌舞伎的领导者，而且作为大城市和当地社区文化之间的桥梁而备受关注。我们敏锐地意识到需要进一步研究。