脱儒から脱亜へ-日本近世・近代の思想変化と東アジア思想構図の再構成-

从去儒家到去亚洲主义 - 日本近代和近代的思想变迁与东亚思想结构的重构 -

• 批准号: 04F04252
• 负责人: 黒住 真
• 金额: $ 1.54万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2006
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-04F04252/
• 关键词: 脱儒; 脱亜; 実用主義; 民族主義; 発展論; 儒教資本主義; 東アジア; 思想的資源; 三教合流; 本体の解体と再建; 山鹿素行; 京学派; 明治維新; 福沢諭吉; 日本近代歴史観; 仁; 反革命; 近世日本社会; 儒教

・日本近世・近代史における「脱儒」「脱亜」過程の解明:従来の日本「脱儒史」の研究空洞を埋め、「脱亜入欧」運動の原因とその機能とが具体的に明らかにされた。関係成果は『歴史研究』(北京)、『中国社会科学』(北京)などによって掲載された。・儒教資本主義論の乗り越え:多面的に検討することを通じて、日本=「儒教的資本主義」という東アジア地域に広がった命題に疑問を投げかけ、これを乗り越える東アジア思想史の構図を提起することが期待できるようになった。関係成果は『精華大学学報』(北京)、『求是学刊』などの雑誌によって掲載された。・日本近代化における東アジア思想資源の意義と再定位とその中国等への提供:近代的な課題が完成できず、今もなお「発展途上国」のレベルにとどまっている中国に、近代化についての日本の成熟した経験をより真実に提供することができるようになった。関係成果は『思想史研究』(雑誌)及び『道学の病理』(著書)の出版を通じて公刊された。・東アジア近代・近代の思想変容史構図の提起:中日の近世・近代の思想史について、ただ欧米思想史の援用ではなく、東アジア諸地域の思想資源を十分に加味した思想変容史を構築する。これは、日中以外の他の諸地域についても、今後の比較検討と対話を進めるに役立つものと信ずる。『「脱儒」から「脱亜」へ』という著書は最終成果として、2008年に人民出版社によって出版される予定。

- 理解日本早期和现代历史上“跨苏格兰主义”和“ de-Asia”的过程：填补日本“跨苏格里亚主义”研究的研究腔，已经明确阐明了“ de-Asia”运动的原因和功能。相关结果发表在“历史研究”（北京）和“中国社会科学”（北京）中。 - 克服儒家资本主义：通过多方面的考虑，已经有可能提出有关遍布日本东亚地区“儒家资本主义”的主张的疑问，并提高了克服这一历史的东亚思想历史的结构。相关的结果已发表在Seihua大学学院（北京）和Guiji Gakuen等杂志上。 - 东亚意识形态资源在日本现代化及其向中国的提供等方面的重要性和重新定位：现代挑战尚未完成，中国仍处于“发展中国家”的水平，现在能够更真实地提供日本成熟的现代化经验。相关结果是通过出版“思想史研究”（杂志）和“ Dokyo的病理学”（作者）发表的。 - 提出现代和现代东亚意识形态转变的历史：关于早期现代和现代时代中国和日本思想的历史，我们将不仅仅使用西方意识形态史，而是建立意识形态转变的历史，这些历史完全考虑到东亚地区的意识形态资源。我相信这对于日本和中国以外的其他地区的将来的比较和对话将很有用。从“德国主义”到“ De-Asia”的书计划于2008年出版，作为最终结果。

项目成果

道統の自立願望と日本における朱子学の運命

道东的独立愿望与日本理学的命运

• 发表时间: 2006
• 期刊: 中国社会科学(北京) 第3号
• 作者: Watanabe I;Umehara H;et al.;高 榮蘭;高 榮蘭;Erika Forte(共同);韓 東育;韓 東育;韓 東育
• 通讯作者: 韓 東育

本体的解構與重建-対日本思想史的新詮釈-

实质解释与重研——日本思想史的新解读——

• 发表时间: 2005
• 作者: Watanabe I;Umehara H;et al.;高 榮蘭;高 榮蘭;Erika Forte(共同);韓 東育;韓 東育;韓 東育;韓 東育;韓 東育;韓 東育(執行主編)
• 通讯作者: 韓 東育(執行主編)

山鹿素行の著書における実用主義と民族主義

山鹿元之著作中的实用主义与民族主义

• 发表时间: 2006
• 期刊: 清華大学学報 第2号
• 作者: Watanabe I;Umehara H;et al.;高 榮蘭;高 榮蘭;Erika Forte(共同);韓 東育;韓 東育;韓 東育;韓 東育
• 通讯作者: 韓 東育

道徳的黄金律における事実と想像

道德金科玉律中的事实与想象

• 发表时间: 2006
• 期刊: 思想史研究(東京)、 日本思想史・思想論研究会、東京大学2006年5月 第6号
• 作者: Watanabe I;Umehara H;et al.;高 榮蘭;高 榮蘭;Erika Forte(共同);韓 東育
• 通讯作者: 韓 東育

八千日の日記における近世日本

八千日日记中的近代早期日本

• 发表时间: 2006
• 期刊: 歴史研究(北京) 第3号
• 作者: Watanabe I;Umehara H;et al.;高 榮蘭;高 榮蘭;Erika Forte(共同);韓 東育;韓 東育
• 通讯作者: 韓 東育