イスラム法廷文書をもちいた中東の家族史研究:19〜20世紀初頭のダマスカス

利用伊斯兰法庭文件研究中东家族史：19 世纪和 20 世纪初的大马士革

• 批准号: 00J10826
• 负责人: 大河原 知樹
• 金额: $ 2.3万
• 依托单位: The Toyo Bunko
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-00J10826/
• 关键词: イスラム法廷文書; 家族; 世帯; ダマスカス; オスマン朝; 歴史人口学; 家族社会学

7月にロンドンのLSE(ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス)で催された第15回CIEPO(International Committee of Pre-Ottoman and Ottoman Studies)シンポジウムにおいて「The Urban Fabric of Damascus in the Middle of the 19^<th>Century : A Study of Tax Register(Rusum Defteri)」の題で発表を行ない、ダマスカスの都市構造を、街区構造、商業施設分布、家屋の賃貸額から再検討した。平成13年度5月の日本中東学会大会の発表と表題は同じだが、その後の研究の成果を盛り込んで内容も進展している点と、英語による国際学会発表である点が異なっている。会議終了後の1週間の滞在を利用して、大英図書館とパブリック・レコード・オフィスにおいて資料収集を行った。その後シリアへ赴き、ダマスカス歴史文書館において家族構造に大きな影響を与える死亡イベント分析のための遺産分割文書の閲覧・記録を行った。12月に国立社会保障・人口問題研究所で催された第10回イスラム人口研究懇談会において「オスマン朝末期の人口構造」、2003年2月に東洋文庫で催された東洋史談話会において「オスマン朝末期のシリアの社会-家族・人口・戦争-」の題で発表した。どちらの発表も3年間の研究成果の最終報告として位置づけられる。2月の発表の後、イギリス、シリア、トルコにおいて調査を行い、イギリスのパブリック・レコード・オフィスとトルコの総理府オスマン文書局では主にダマスカスのキリスト教徒、ユダヤ教徒の年齢分布、居住状況および移民についての資料を収集した。また、シリアのダマスカス歴史文書館での調査では20世紀初頭の遺産分割文書の閲覧・記録をほぼ終了した。3月中旬に京都外国語大学の中央アジアのイスラム法廷文書セミナーに参加し、シリアのイスラム法廷文書との比較のレヴューを行った。

该演讲是在7月在LSE（伦敦经济学院）的第15届国际前奥斯曼和奥斯曼帝国研究研讨会上进行的，标题为“ 19^<th>世纪中期的大马士革城市结构：税收登记册（Rusum defteri）的研究（Rusum defteri）”，并基于大马士革结构的城市结构，商业设施分配，并重新验证了国际设施的城市结构，商业设施，并价值分配。标题与2001年5月的日本中东研究会议上的演讲相同，但内容一直在进行，包括随后的研究结果以及在国际会议上的英语演讲。会议之后的一周被举行在大英图书馆和公共记录办公室收集材料。然后，他去了叙利亚，在那里他查看并记录了房地产部门文件，以分析对家庭结构产生重大影响的死亡事件。该计划于12月在美国国家人口研究所举行的第十次伊斯兰人口研究会议上发表，并在2003年2月在丰田邦克（Toyo Bunko）举行的东方历史会议上，标题为“叙利亚社会在奥斯曼王朝末期 - 家庭，人口，战争”。两种演示文稿都定位为三年研究结果的最终报告。 2月份宣布后，英国，叙利亚和土耳其进行了调查，英国公共记录办公室和土耳其总理办公室的奥斯曼省局收集了有关年龄分布，居住地位和移民的材料，主要是大马士革的基督徒和犹太人。此外，在叙利亚的大马士革历史档案馆进行的一项调查几乎结束了20世纪初期的文件的评论和记录。 3月中旬，他参加了京都外国研究大学中亚伊斯兰法院文件的研讨会，并对与叙利亚伊斯兰法院文件进行了比较进行了审查。

项目成果

Tomoki Okawara: "Size and Structure of Damascus Households in the Late Ottoman Period as Compared with Istanbul Households""Beshara Doumani (ed.), Family History in the Middle East, Household, Property, and Gender. SUNY Press. 51-75 (2003)

Tomoki Okawara：“奥斯曼帝国晚期大马士革家庭的规模和结构与伊斯坦布尔家庭相比”“Beshara Doumani（编辑），中东家族史、家庭、财产和性别。纽约州立大学出版社。51-75（