Corporative research on the seismic retro-fit and restoration of historical cultural properties

历史文化财产抗震加固与修复的协同研究

• 批准号: 07300004
• 负责人: KATO Kunio
• 金额: --
• 依托单位: KYOTO UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 1995
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1995 至 1996
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07300004/
• 关键词: Cultural properties; historical buidings; earthquake-proof; Retro-fit; restoration

Our research group have made a series of field investigation on a specific historical buildings damaged at the Kobe earthquake in 1995. Special attention has been paid concerning the recovery process from the view point of architectural history, structural engineering.Anather achievement in this co-operative research in this year will be summarized as follows.1.Experimental study on the Japanese traditional mad-wall. The result of the above tests applied for the restoration of damaged historical properties.2.A series of workshop on the emergency management of historical buildings at an event of intense earthquake.3.Publication of our co-operative research, in which the result of field investigation and an new approach on the retro-fit of cultural properties are proposed.

我们的研究小组对1995年神户地震中受损的特定历史建筑进行了一系列的实地调查。从建筑史、结构工程的角度特别关注恢复过程。本次合作的又一成果今年的研究工作总结如下：1.日本传统疯墙的实验研究。上述测试结果应用于受损历史建筑的修复。2.强震历史建筑应急管理系列研讨会。3.发表我们的合作研究成果，其中提出了实地调查并提出了文化财产修复的新方法。

项目成果

西澤 英和: "伝統木造建築の耐震性と耐震補強の流れ" 月刊文化財NO.390. 390. 33-45 (1996)

西泽英和：“传统木结构建筑的抗震性和抗震加固流程”文化财产月刊第390号33-45（1996年）。

足立 裕司: "アメリカにおける歴史的建造物の保存と対策" 月刊文化財NO.390. 390. 22-32 (1996)

足立佑二：《美国历史建筑的保护与对策》《文化财产月刊》第390. 22-32号（1996年）。

Adachi Hirosi: "On the conservation system of historical buildings in U.S.A." Monthly journal of cultural properties. No.390. 22-32 (1996)

Adachi Hirosi：“论美国历史建筑的保护体系”

Niszawa Hidekazu: "The earthquake-proof technology of Japanese traditional wooden buildings" Monthly journal of cultural properties. No.390. 33-45 (1996)

Niszawa Hidekazu：“日本传统木结构建筑的抗震技术”文化财产月刊。

谷直樹: "歴史的建造物の被害" 建築雑誌. 110巻1377号. 50-51 (1995)

谷直树：“历史建筑的损坏”建筑杂志第 110 卷，第 1377 期。50-51 (1995)