高齢者の世代間交流に関する基礎的研究

老年人代际交流基础研究

• 批准号: 05710142
• 负责人: 中谷 陽明
• 金额: $ 0.58万
• 依托单位: Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1993
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1993 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-05710142/
• 关键词: 世代間交流; クオリティ・オブ・ライフ; ソーシャル・サポート

高齢者世代と他の世代間の交流の実態を把握するために、以下の側面での測定項目の設定を行った。心配事や困り事がある時に相談にのる、いたわりや思いやりを示すといった情緒的交流の側面。病気になった時の世話やちょっとした手助けといった手段的交流の側面。また、それぞれの側面について、ポジティブな交流だけでなく、世話をやきすぎる負担になるといった、ネガティブな交流も把握できるように項目を設定した。加えて金銭面での相互援助の実態を、生活費、医療費、余暇活動費などの費目別に捕らえることにした。データの収集は、まず測定項目を開発する段階で、東京都内の老人福祉センター来所者を対象として、交流に関する項目を中心に調査を実施した。設定した交流の実態を把握するための項目は、概ね期待した回答を引き出すことができていたが、項目で捕らえられない交流の内容を尋ねたところ、さらに多様な交流の実態が明らかになってきた。しかしながら、すべての交流を把握するのは不可能なので、項目の取捨選択を行い、上記の側面を測定する項目を最終的に設定した。さらに、交流と属性や様々な要因との関連をみるために、都内在住の65歳以上の高齢者を対象にして、有効数が男性高齢者10ケースおよび女性高齢者10ケースの総計20ケースの調査を実施した。有効ケースの年齢分布は、61歳から81歳であった。結果の中で注目すべき知見としては、交流の頻度や量と生活満足度や主観的幸福感といったQOL関連の指標とは、単純に相関するものではないというもので、量が少ないながらも交流の質や内容によっては、QOLを高めるのに貢献していることがわかった。今後さらに分析を進めるともに、同じ測定項目を使用して、より大量のデータ収集を行う予定である。

为了了解老年一代与其他代际互动的实际状态，我们从以下几个方面设置了测量项目。情感互动方面，比如有顾虑或麻烦时寻求帮助，表现出同情心和同情心。工具性互动的各个方面，例如在某人生病时照顾他们或提供一点帮助。此外，对于每个方面，我们都设置了项目，不仅可以捕捉积极的互动，还可以捕捉消极的互动，例如因过度关心而产生负担。此外，我们决定按生活费、医疗费、休闲活动费等费用类别来考察互助的实际情况。为了收集数据，首先，在制定测量项目的阶段，我们对东京都老年人福利中心的访客进行了调查，重点关注与互动相关的项目。我们设置的用于掌握实际交互状态的项目通常能够引发预期的响应，但当我们询问项目无法捕获的交互内容时，更广泛的交互变得清晰起来。然而，由于不可能掌握所有交互，因此我们选择了项目并最终设置了衡量上述方面的项目。此外，为了检验交互作用和属性与各种因素之间的关系，我们以居住在东京都的65岁及以上老年人为对象，有效病例数为男性老年人10例，女性老年人10例，共进行了20个案例的调查。有效病例年龄分布为61岁至81岁。结果中值得注意的发现是，互动的频率和数量与生活满意度和主观幸福感等生活质量相关指标之间不存在简单的相关性。人们发现，根据质量和内容，互动有助于改善；生活质量。未来，我们计划使用相同的测量项目进行进一步的分析并收集更多的数据。