Study of variants and signs in some manuscripts of the Mystere de la Passion of Arnoul Greban

《阿努尔·格列班受难之谜》部分手稿中的变体和符号研究

• 批准号: 25770121
• 负责人: Kuroiwa Taku
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Tohoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2017-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25770121/
• 关键词: 仏文学; 文献学; 演劇学; 詩作技巧; 写本学; 翻訳学

项目成果

アルヌール・グレバン作『受難の聖史劇』諸写本におけるテクストの異同：G写本およびH写本の例

阿努尔·格雷宾《神圣历史的激情》各手稿中文本的差异：手稿 G 和手稿 H 的示例

• 发表时间: 2014
• 作者: Taku Kuroiwa;Kyoko Matsunaga;Taku Kuroiwa;Taku Kuroiwa;エステル・ドゥーデ;黒岩卓;黒岩卓
• 通讯作者: 黒岩卓

Les rimes dans la Passion d’Arras et dans le Mystere de la Passion d’Arnoul Greban : un essai de contribution aux etudes comparatives

阿拉斯受难曲中的旋律和阿努尔受难曲格里班之谜：一篇比较练习曲的文章

• 发表时间: 2015
• 期刊: Sens, Rhetorique et Musique. Etudes reunies en hommage a Jacqueline Cerquiglini-Toulet
• 作者: Taku Kuroiwa

無名性と中世末の劇テクスト伝承―アルヌール・グレバン作『受難の聖史劇』の例―

中世纪末期的匿名性与戏剧文本的传统：以阿努尔·格雷宾的《激情史》为例

• 发表时间: 2014
• 作者: Taku Kuroiwa;Kyoko Matsunaga;Taku Kuroiwa;Taku Kuroiwa;エステル・ドゥーデ;黒岩卓
• 通讯作者: 黒岩卓

Notes sur la reception de la Chanson de Roland au Japon : un essai de comparaison des deux premieres traductions japonaises

罗兰之歌在日本的招待会笔记：一篇日本首映译文比较文章

• 发表时间: 2016
• 作者: Taku Kuroiwa;Kyoko Matsunaga;Taku Kuroiwa;Taku Kuroiwa
• 通讯作者: Taku Kuroiwa

ヨーロッパにおけるアレゴリ-演劇の横断的歴史のために（十五・十六世紀）

欧洲的寓言 - 戏剧的横截面历史（15 世纪和 16 世纪）

• 发表时间: 2015
• 作者: Taku Kuroiwa;Kyoko Matsunaga;Taku Kuroiwa;Taku Kuroiwa;エステル・ドゥーデ
• 通讯作者: エステル・ドゥーデ