A Study of Minority Schools in Bhutanese Buddhism

不丹佛教少数民族流派研究

基本信息

批准号：
22KK0003
负责人：
熊谷誠慈
金额：
$ 12.48万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (B))
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-10-07 至 2026-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KK0003/
关键词：
ブータン仏教サキャ派ゲルク派ボン教

项目摘要

ブータンでは現地研究機関との共同研究なくして大型研究の実施は困難である。本研究課題の目的は、王立ブータン大学や王立ブータン研究所と共同で、ブータン及び周辺諸国に関する文献調査とフィールド調査を実施し、ブータン仏教の少数宗派の歴史と現状、更にはその普遍的価値を解明し将来的展望を提示することである。「国民総幸福度(GNH: Gross National Happiness)」を掲げる幸福立国として世界的注目を集めるブータンは、チベット仏教系のドゥク派とニンマ派が大多数を占める仏教国である。過去には他宗派も存在したが、長い歴史の中で淘汰され、現在では殆どその姿を見ない。「多様性・寛容性を強調するブータンに何故２つの仏教宗派しか残らなかったのか」、「少数宗派は如何なる扱いを受けてきたのか」という問いは、同国が掲げる「多様性・寛容性」の真価を見極める上で必要不可欠である。本課題では、ブータン仏教に多様性・寛容性という普遍的価値が見出せるか検証すべく、同国の少数宗派の歴史と現状を、文献及びフィールド調査によって解明する。初年度となる2022年度には、西ブータンに存在するサキャ派寺院を現地訪問し予備調査を実施した。また、王立ブータン大学の共同研究者テンジン・ドルジ講師、並びに、王立ブータン研究所の共同研究者カルマ・ウラ所長と、オンラインおよび対面で面会し、情報共有とディスカッションを行い、共同研究を加速させた。また、王立ブータン大学のフランソワーズ・ポマレ教授とは、欧文書籍出版に向けた議論を実施した。

在不丹，如果没有与当地研究机构进行联合研究，就很难进行大量研究。这项研究的目的是，与不丹皇家大学和不丹皇家研究所合作，对不丹和邻国进行文学和实地调查，以及不丹佛教少数群体的历史和现状及其普遍价值。它是为了阐明并提出未来的前景。不丹（Bhutan）以GNH的欢迎吸引了全球关注：国民总幸福感，是一个拥有大多数藏族佛教徒和尼姆马斯（Nimmas）的佛教国家。过去，还有其他部门，但在悠久的历史中被淘汰了，几乎看不见它。 “为什么只有两个佛教宗教在不丹，这强调了多样性和宽容？”在这个问题中，该国少数群体部门的历史和现状由文学和现场调查阐明，以验证不丹佛教是否可以找到多样性和宽容的普遍价值。在2022财政年度，第一年，通过访问不丹西部的萨基亚神庙进行了初步调查。他还会会见不丹皇家大学（Royal Bhutan University Co） - 研究员Tenjin Dorji和他的CO -COREAKER KARMA URA，皇家不丹研究所的主任，在线和面对面 - 面对面，共享信息和讨论，并加速了联合研究。此外，不丹皇家大学的FrançoisePomare教授就出版欧洲书籍进行了讨论。