インド・イスラーム世界における「聖遺物」信仰の詩学と政治学

印度-伊斯兰世界“圣物”崇拜的诗学和政治

• 批准号: 18652078
• 负责人: 小牧 幸代
• 金额: $ 2.24万
• 依托单位: Takasaki City University of Economics
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18652078/
• 关键词: 文化人類学; イスラーム; 聖遺物; 南アジア; 預言者; インド; パキスタン; バングラデシュ

平成20年度は、これまでの現地調査および文献調査の際に収集した情報・文献・資史科のデータベース化を試みるとともに、西北インド(ラージャスターン州アジュメール市)に位置するインドで最も有名なムスリム聖者廟、ムイーヌッディーン廟において現地調査を実施した。同廟の参道には「聖遺物」をモチーフとした護符・御守を売る露天や店舗がいくつも確認できた。また、同廟では毎年、預言者祭に同廟が保管する「預言者の髪の毛」2本が別々の場所で同時に一般公開される。廟の関係者にそれらの来歴を訊ねたところ、一方はずいぶん長い歴史をもつが、他方は数年前に同聖者廟の関係者が寄進を受けたものであることが分かった。アジュメールならびにデリーでは、ラージャスターン州のイスラームやムスリムに関する文献・資史料を収集し、新しく収集した情報とともにそれらのデータもデータベースに追加した。以上の現地調査、文献調査、情報・文献・資史料の整理・分析の成果は、「日本文化人類学会第42回研究大会分科会〜侵犯する身体・増殖する身体(代表:田中雅一、2008年5月31日、京都大学)」にて「拡散するイスラームの聖遺物と聖地:あるいは分有された預言者の身体」として、また「東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所・共同研究プロジェクト〜ムスリムの生活世界とその変容:フィールドの視点から(代表:大塚和夫、2008年10月18日、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)」にて「マテリアル・イスラームの人類学:聖遺物とその「複製品」をめぐって」として、それぞれ口頭による発表をおこなった。さらに、研究論文のかたちでは「イスラームの聖遺物信仰とフェティシズム」(田中雅一編『フェティシズム研究2越境するモノ』京都大学学術出版会、近刊)として成果を一般に公開した。

2008年，我们试图创建一个数据库，以迄今为止在现场调查和文献调查中收集的信息，文献和历史材料部门，以及在印度最著名的穆斯林圣徒莫斯（Muinuddin's Mousoleum）的现场调查，这是印度最著名的穆斯林圣徒的莫萨尔（Saint）位于西北印度（Ajmer City，Rajasthan）。有许多基于“文物”的主题的露天商店和商店出售护身符和护身符。此外，每年在寺庙中，圣殿在先知节上保留的两个“先知的头发”同时在不同地点向公众开放。当我们向圣殿的人们询问他们的历史时，我们发现其中一个有悠久的历史，而另一个是由几年前参与圣殿圣殿的人们捐赠的。在阿杰梅尔和德里，已经收集了与伊斯兰教和穆斯林有关的文献和历史文件，并且已经收集了与新收集的信息一起添加到数据库中的数据。 The results of the above-mentioned field surveys, literature surveys, and the sorting and analysis of information, literature and historical materials were presented orally at the "Subcommittee of the 42nd Research Conference of the Japanese Society of Cultural Anthropology - Invading and Proliferating Body (Representative: Tanaka Masakazu, May 31, 2008, Kyoto University)" as "Diffusing Islamic Relics and Holy Lands: Ordinary东京外国研究大学语言与文化研究所与语言与文化研究所的一个单独的先知的机构和“合作研究项目 - 穆斯林的生活及其转变：从田野角度来看（代表：大夸库祖，2008年10月18日，东京外国研究，亚洲和非洲语言和文化研究所的东京大学”大田川（Otsuka Kazuo），2008年10月18日，东京外国研究大学，亚洲和非洲语言与文化研究所）”。此外，以研究论文的形式，结果以“伊斯兰遗物信仰和恋物癖”公开为公开（田中Masakazu编辑，“拜物教研究2跨越事物，交叉接壤的事物”，京都大学学术出版，即将出版的出版物）。

项目成果

ヴェール

面纱

• 发表时间: 2006
• 期刊: イスラーム : 社会生活・思想・歴史(小杉泰, 江川ひかり編)(新曜社 ワードマヅプシリーズ)
• 作者: 谷守正寛;張金艶;小牧幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;Sachiyo Komaki;小牧 幸代;小牧 幸代
• 通讯作者: 小牧 幸代

南アジアのイスラーム

伊斯兰教在南亚

• 发表时间: 2009
• 期刊: 田中雅一・田辺明生編『南アジアを学ぶ人のために』(世界思想社) (近刊)
• 作者: 谷守正寛;張金艶;小牧幸代
• 通讯作者: 小牧幸代

生と死-誕生から葬礼まで

生与死——从出生到葬礼

• 发表时间: 2006
• 期刊: イスラーム : 社会生活・思想・歴史(小杉泰, 江川ひかり編)(新曜社 ワードマップシリーズ)
• 作者: 谷守正寛;張金艶;小牧幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;Sachiyo Komaki;小牧 幸代
• 通讯作者: 小牧 幸代

赤堀雅幸編『民衆のイスラーム:スーフィー・聖者・精霊の世界』(山川出版社)

赤堀雅之主编，《人民的伊斯兰：苏菲派、圣人和精神的世界》（山川出版社）

• 发表时间: 2008
• 作者: 谷守正寛;張金艶;小牧幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;Sachiyo Komaki;小牧 幸代;小牧 幸代;小牧幸代;大西 宏治;小牧 幸代
• 通讯作者: 小牧 幸代

拡散するイスラー人の聖遺物と聖地 : あるいは分有された預言者の身体

伊斯兰遗迹和圣地的传播：或先知的分裂身体

• 发表时间: 2008
• 作者: 谷守正寛;張金艶;小牧幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;小牧 幸代;Sachiyo Komaki;小牧 幸代;小牧 幸代;小牧幸代
• 通讯作者: 小牧幸代