中・近世ドイツにおける「名誉」に関する構造的社会史研究

中世纪及近代早期德国“荣誉”的结构性社会史研究

• 批准号: 12710200
• 负责人: 田中 俊之
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-12710200/
• 关键词: 名誉; 都市社会; 農村支配; 調停システム; 仲裁者; 都市; ツンフト; 職人; 遍歴

本研究では「名誉」を、中世後期から近世にかけてのドイツ社会を捉える上での重要な価値観と考え、「名誉」をめぐって生じた様々な葛藤・確執を分析することにより、社会の秩序形成と統合のメカニズムを明らかにすることを目的とした。1.(1)まず、中世後期の都市におけるツンフトと手工業者の関係において、職人の遍歴慣行が、都市の経済状況に応じて、「名誉」をめぐる様々な葛藤・確執の発生しやすい社会環境を創り出していたことを確認した。(2)紛争解決にむけては、ツンフトによる積極的な仲裁・調停、場合によっては都市参事会の裁判が機能していたこと、またその際、家族や友人など当事者の共属集団の働きかけが一定の役割を果たしたこと、さらにそうした紛争解決の過程を通じて、従来の自力救済の慣習の抑制、都市当局の権限強化などが見られるということが、見通しとして得られた。2.以上をふまえ、さらに中世後期以降に展開した都市の領域形成という側面においては、農民の「名誉」意識が「農村の都市化政策」を促進したということが認められた。すなわち、(1)例えば上ライン・バーゼルのラントシャフトにおいては、農民に対する領主側からの「名誉」侵害(高級裁判権の執行に際しての農民に対する不名誉な任務の強制、あるいは体僕制導入による農民の人格的自由の剥奪)が、領主・農民間の信頼関係を喪失させ、それを契機に紛争が激化し、中小貴族の所領経営の悪化および都市への所領売却が促進されたと考えられる。(2)領主・農民間の紛争の展開に際して、農民は抗議行動を起こし、周辺都市の仲裁を引き出す一方、周辺都市に市民としての受入れを期待し、都市の側は自らの利害に合致した形で対応しながら、所領獲得にむけて農民を背面援護していたことが認められた。

在这项研究中，我们认为“荣誉”是捕获从中世纪晚期到现代早期的德国社会的重要价值，并分析了在“荣誉”上发生的各种冲突和争执是为了阐明综合机制。 1。（1）首先，根据我确认，根据我的经济状况，在中世纪晚期的Tsunftft和手工艺公司之间的关系可能会发生在各种冲突和“荣誉”中它正在创造。 （2）为了解决争端，tsunftft的积极仲裁和调解，在某些情况下，城市议会的审判正在运作，当时，诸如家人和朋友等公司的工作作为一定角色的前景，通过这种争议解决的过程，已经看到了传统的自我信仰习俗和加强城市当局的抑制。 2。基于上述，人们认识到，在形成中世纪后期发展的一个城市地区，农民的“荣誉”意识促进了“农村地区的城市化政策”。换句话说，（1），例如，在巴塞尔上线的灯笼轴上，耶和华的“荣誉”侵犯（迫使农民执行豪华法院的权利或介绍的农民尸体认为，剥夺个人自由）失去了主与农民之间的信任，争议加剧了，促进了中小型贵族的恶化以及对城市的销售。 （2）在上议院和农民之间发生冲突时，农民抗议，撤回周围城市的仲裁，同时期望周围的城市接受公民，而城市在回应的同时符合自己的利益，人们认识到，农民正在支持背部获得领土。

项目成果

田中俊之: "ドイツ中世後期の職人遍歴について"北陸都市史学会誌. 7. 1-11 (2000)

田中俊之：“论中世纪晚期德国工匠的旅程”北陆城市史学会杂志，7. 1-11 (2000)。