20世紀前半中国外交の構造的解明〜中国外交文書に基づく実証研究からモデル提示まで

20世纪上半叶中国外交的结构阐释：从基于中国外交文献的实证研究到模型呈现

• 批准号: 11720042
• 负责人: 川島 真
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1999 至 2000
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-11720042/
• 关键词: 中華民国外交史; 不平等条約改正史; 文明国化; 主権と宗主; 地方交渉; 外交档案; 顧維鈞; 中華民国北京政府

本研究では、主に1910〜20年代の中国外交を、外交文書に基づいて研究し、実証的事例研究を基礎としながら、その外交システムの総体を総合的に明らかにすることを目的とした。本年は、既に収集している中国・台湾所蔵の外交档案(中国外交文書)の読みこみをおこなうとともに、先行研究を幅広く収集、裏に示したような事例研究を公にし、他方で博士論文『中華民国前期外交史研究』(平成11年度東京大学大学院人文社会系研究科学位請求論文)を年度末に書き上げることができた。ここで得られた新たな成果は、以下の通りである。第一に、中華民国北京政府の外交を、文明国化の使命に支えられた「近代主権国家外交」であったと規定することが可能だということが判明したこと。具体的には不平等条約の改正、近代外交行政の整備が、様々な問題を孕みながらも進められたことにある。この時期の外交こそ、主権・独立・内政干渉・「これ以上奪われない・奪われたら奪い返す」などを言辞に使う近現代中国外交の鋳造期なのであった。第二に、こうした近代主権国家外交が展開されながらも、宗主の論理が消え去ったわけではなく、宗主の主権的な読み替えなどがおこなわれていたこと。これはチベットやモンゴル政策のみならず、朝鮮やタイに対する政策から読み取れる。第三に、こうした外交を展開しつつ、やはり実効支配能力に乏しい中央政府は条約履行能力の面で内外からの厳しい批判にさらされたものの、外交に関しては中央地方の関係が比較的正常に機能し、時に外国に敵対するように見せながら実際は連絡を取り合い、また中央政府も自らが代表権を有していることを内外に示す努力をし、また中央に対抗しても、第一の点で述べたような政策の基本は変わらなかったということ。これらの諸点は、従来の研究では明らかにされてこなかった点である。しかし、前後の時代との連関、同時代の社会経済との関係、政治学的な抽象化、他地域との比較、国際政治史的視野などに欠けている。これらは次年度に検討したい。

这项研究旨在全面阐明外交系统的总体，主要是基于外交文件，并基于经验案例研究。今年，我能够阅读中国和台湾已经收集的外交建议（中国外交文件），并收集了以下所示的广泛的先前研究，出版案例研究，另一方面，我能够写我的博士学位论文，“我的《中国共和国早期外交史》的研究”（1999年，《 1999年》，《 1999年，人文化和社交研究》。这里获得的新结果如下：首先，已经揭示有可能规定北京政府的外交是“现代主权国家外交”，并由其文明的使命支持。具体而言，尽管有各种问题，但仍进行了《不平等条约》和《现代外交政策管理的制定》的修订。在此期间的外交是现代和现代的中国外交时期，其中使用了主权，独立性，对内政部的干预以及“不再被盗，或者如果被带走，我们会把它取回”。其次，尽管发展了现代主权国家的这种外交，但最高统治的逻辑并没有消失，而是统治最高统治的主权重新统治。这不仅可以从西藏和蒙古政策中看出，而且还可以从朝鲜和泰国的政策中看出。第三，在实施这项外交时，仍然缺乏有效控制的中央政府受到来自国家内部和境外的严厉批评，因为其实施条约的能力，但就其实施条约的能力而言，中央和地方地区之间的关系相对正常，有时甚至使中央政府既有敌对，又使他们在中央政府中保持了敌意，并表现出了敌对的态度，并表现出了敌对的努力，而这两者都在竞争中均保持了敌意。政府，即使在反对中央政府时，首先提到的政策的基础也保持不变。这些观点尚未在先前的研究中阐明。但是，从国际政治历史角度来看，它与与当代时代的社会经济，政治抽象，与其他地区的比较以及从国际政治历史观点的观点进行比较的时期缺乏联系。这些将在明年讨论。

项目成果

川島 真: "装置としての台湾と日本人の外縁"日本台湾学会報. 創刊号. 39-53 (1999)

川岛诚：“台湾作为一个装置和日本人民的外部边界”，日本台湾学会杂志，第 39-53 期（1999 年）。

川島 真: "外交交渉与地域設定"北京日本学研究センター『国際シンポ論文集』. (近刊).

川岛诚：“外交谈判中的地区背景”，北京日本研究中心，国际研讨会论文集（即将出版）。

川島 真: "1921年ワシントン会議をめぐる中国統一論議"史潮. 45号. 115-136 (1999)

川岛诚：《围绕 1921 年华盛顿会议的中国统一讨论》四长，第 45 期。115-136（1999 年）

五百旗頭真ほか編: "20世紀世界の誕生-両大戦間の巨人たち-"ディクション(近刊).

Gohyakuto Makoto等主编：《20世纪世界的诞生——两次世界大战期间的巨人》词典（即将出版）。

奥田安弘(共著): "共同研究 中国戦後補償-歴史・法・裁判-"明石書店. 267 (2000)

奥田泰宏（合着）：《中国战后赔偿联合研究——历史、法律和审判》明石书店267（2000）。