ハーマン・メルヴィルの作品にみるアメリカ的理想の破壊と再創造

赫尔曼·梅尔维尔作品中美国理想的毁灭与再创造

• 批准号: 22K13082
• 负责人: 田ノ口 正悟
• 金额: $ 3.08万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2027-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K13082/
• 关键词: アメリカ的理想の破壊と再創造; Edgar Allan Poe; Herman Melville; 出版文化; フリークショー; アジア表象; ヤング・アメリカ運動; ハーマン・メルヴィル; アメリカ民主主義; 環太平洋的文学研究

本研究の目的は、19世紀アメリカのロマン派を代表する作家Herman Melvilleが描く虚無的描写（逃亡、自殺、破滅など）にアメリカ的理想の破壊と再創造がこめられていることを論じることにある。１年目の本年は、まず研究の前提を固めるため、Melvilleと同時代に執筆された文学作品を広く読解しながら、それらにあらわれる虚無的描写の分析を進めた。とりわけ研究を進めたのは、Melvilleよりひと世代前に活躍したEdgar Allan Poeである。日本でもあまり研究の進んでいない彼の第2作品集Tales (1845)に描かれる死について同時代の社会言説と絡めながら分析することで、彼がアメリカ社会、とくに北部ニューヨーク文壇への根源的批判を行っていたことを論じた。今回の研究で明らかになったことは、Poeの批判が単なる批判に堕することなく、むしろ産業文明が進み抽象的なイデオロギーが支配的になりつつあるアメリカにおいて忘却される肉体やそれに根ざす官能を再評価しようとしていたことである。本年の研究成果は、日本ポー学会第13回年次大会でのシンポジウム「ポーと戦争」での口頭発表後（2022年9月17日オンライン開催）、同学会の学術誌『ポー研究』第15号に掲載の予定である。また、本年は本課題において重要な位置をしめる論考を発表した。そこでは、Melville作品における中国と日本の表象をたどりながら、いかにアメリカ帝国主義がフリークショー文化と連動していたのかを論じ、作品に描かれる白人主体の不安定性について考察した。本考察は“Freaky Asian Junks: Herman Melville and Antebellum Exhibition Culture”として査読通過の上、The Japanese Journal of American Studies第33号に掲載された。

本研究的目的是探讨19世纪美国浪漫主义代表人物赫尔曼·梅尔维尔所描绘的虚无主义描写（逃跑、自杀、破坏等）如何蕴藏着对美国理想的破坏与再创造。在第一年，为了巩固我的研究前提，我阅读了大量与梅尔维尔同时期的文学作品，并分析了其中出现的虚无主义描写。埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe）是他的研究特别先进的一个人，他比梅尔维尔早一代人就很活跃。通过分析他的第二本小说集《故事》（1845年）中描绘的死亡，该书在日本并没有得到太多研究，结合当代社会话语，他对美国社会，特别是纽约北部的文学界提出了根本性的批判。讨论了从这项研究中可以清楚地看出，坡的批评并没有沦为纯粹的批评，而是集中在身体和植根于身体的肉欲上，而这一点在工业文明不断进步、抽象意识形态占据主导地位的美国却被遗忘了。这是我试图重新评估的事情。今年的研究成果将在第13届日本坡学会年会（2022年9月17日在线举行）的“坡与战争”研讨会上进行口头报告后，发表在该学会的学术期刊《坡研究》上。预计在第15期出版。此外，今年我们发表了一篇在该主题中发挥重要作用的文章。在追溯梅尔维尔作品中对中国和日本的描绘时，他讨论了美帝国主义如何与怪胎表演文化联系在一起，并考虑了作品中描绘的白人主题的不稳定性。该研究通过同行评审后，以“Freaky Asian Junks: Herman Melville and Antebellum Exhibition Culture”为题发表在《日本美国研究杂志》第33期上。

项目成果

Freaky Asian Junks: Herman Melville and Antebellum Exhibition Culture

怪异的亚洲垃圾：赫尔曼·梅尔维尔和战前展览文化

• 发表时间: 2022
• 期刊: The Japanese Journal of American Studies
• 作者: Alice Cheylan;Alain Morello;Hisashi Ozawa;et al.;茅野 大樹;高根 広大;Hiroki Chino;実存思想協会;平川 和;神戸大学人文学研究科;田ノ口 正悟;Shogo Tanokuchi
• 通讯作者: Shogo Tanokuchi

死をかたる――ポーのTales (1845)とヤング・アメリカ運動に関する一考察

假装死亡：爱伦·坡的故事（1845）和美国青年运动研究

• 发表时间: 2022
• 作者: Alice Cheylan;Alain Morello;Hisashi Ozawa;et al.;茅野 大樹;高根 広大;Hiroki Chino;実存思想協会;平川 和;神戸大学人文学研究科;田ノ口 正悟;Shogo Tanokuchi;田ノ口 正悟
• 通讯作者: 田ノ口 正悟

死をかたる――ポーのTalesとヤング・アメリカ運動に関する一考察

假装死亡：爱伦·坡的故事和美国青年运动研究

• 发表时间: 2023
• 期刊: ポー研究
• 作者: Alice Cheylan;Alain Morello;Hisashi Ozawa;et al.;茅野 大樹;高根 広大;Hiroki Chino;実存思想協会;平川 和;神戸大学人文学研究科;田ノ口 正悟
• 通讯作者: 田ノ口 正悟