近代日本における信仰言説の研究―仏教・歴史・国家

现代日本宗教话语研究：佛教、历史与民族

• 批准号: 20J21655
• 负责人: 呉 佩遙
• 金额: $ 1.86万
• 依托单位: Tohoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-24 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20J21655/
• 关键词: 宗教概念; 信仰言説; 日本仏教論; 人格論; 修養論; 近代仏教; 姉崎正治; 中国仏教; 仏教改良; 島地黙雷; 新仏教運動; 心理主義; 新仏教; 経典解釈; 自由主義神学

採用3年目にあたる2022年度には、1.「日本仏教」と「「日本仏教」ではない仏教」に関する歴史叙述と「信仰」の問題　2.釈迦と阿弥陀仏の「人格」をめぐる議論と「信仰」の結び付き　3.世紀転換期の修養言説における「信仰」と「儀礼」4．近代仏教研究における「信仰」の位相　という課題に取り組んだ。1については、村上専精、境野黄洋や島地大等を対象とし、「日本仏教の特色」という語り方における「信仰」に焦点を当て「日本仏教史の創出と「信仰」」を日本宗教学会第81回学術大会で報告し、同様の課題について“Saving Buddhism from Degradation”も英語で、Hasekura League Symposiumで報告した。2については、「人格」として認識された釈迦をいかに自らの「信仰」の拠り所とするか、という課題に直面していた浄土宗と真宗の知識人に焦点を当て、彼らはいかに釈迦と阿弥陀仏を同じく「仏陀」の体系で説明しようと試みたかを考察し、「明治後期・大正期の「人格」と「信仰」」が『宗教と倫理』に掲載された。3については、姉崎正治の『宗教学概論』（1900年）における「信仰」と「儀礼」の語り方を考察し、それを同時代の「修養」に関する議論に位置付け、「近代日本における「信仰」と「儀礼」の語り方」を『日本研究』に投稿し、掲載が決定された。4の課題については、戦後の近代仏教研究を振り返りながら、2000年代以降の近代仏教研究を牽引した先学者たちの成果を取り上げ、信仰論との関連でいかなる示唆が得られるかを議論し、「近代仏教はいかに「信仰」を構築したか」を日本近代仏教史研究会第30回研究大会で報告し、「近代日本仏教史における「信仰」の構築」を『近代仏教』に投稿し、掲載が決定された。同様の課題について、「近代日本における「信仰」の諸相」を日本学研究会第4回学術大会で報告した。

2022财年，即通过的第三年，将涵盖以下主题： 1. 关于“日本佛教”和“非“日本佛教”的佛教”的历史叙述和信仰问题， 2. 讨论关于释迦牟尼佛与阿弥陀佛的“人格”以及“信仰”之间的联系3.世纪之交文化训练话语中的“信仰”与“仪式”4.我解决了现代佛教研究中“信仰”阶段的问题。关于1，我们以谈论“日本佛教的特点”的方式聚焦于“信仰”，重点关注村上老师、坂野清、大岛地等人，“创造日本佛教的历史和“信仰””我在学会第81届学术会议上报道了这一点，并在长仓联盟研讨会上用英文报道了类似的问题“拯救佛教免遭退化”。关于2，我将重点关注净土宗和真宗的知识分子所面临的问题，即如何将被承认为“人格”的释迦牟尼作为自己“信仰”的基础，以及他们如何“人格化”。考虑到他是否试图使用相同的“佛”体系来解释它，他在《宗教与伦理》上发表了《明治后期和大正时期的信仰》。关于3，我将考虑稻崎正治在他的《宗教学导论》（1900）中谈论“信仰”和“仪式”的方式，将其置于《宗教学导论》中关于“修行”的讨论中。同期，《近代日本的宗教研究》和《如何谈论“仪式”》被提交给《日本研究》并被接受出版。关于第四个问题，在回顾战后现代佛教研究的同时，我们将重点介绍自2000年代以来领导现代佛教研究的前辈们的成就，讨论在信仰理论方面可以得到哪些建议，并提出“现代佛教如何建立“信仰”'''在第30届日本近代佛教史研究会议上，在《现代日本佛教史中建立“信仰”》提交并发表佛法。”就这样决定了。关于类似的话题，我在第4届日本研究会学术会议上发表了《近代日本的“信仰”的面貌》的演讲。

项目成果

「文明」の時代における「信」の位相――島地黙雷の宗教論を中心として

“文明”时代的“信仰”阶段——以岛地茂井的宗教理论为中心

• 发表时间: 2022
• 作者: 呉佩遙

Book Review “Shields, James. Against Harmony: Progressive and Radical Buddhism in Modern Japan. Oxford University Press, 2017”

书评“詹姆斯·希尔兹。《反对和谐：现代日本的进步与激进佛教》，牛津大学出版社，2017 年”。

• 发表时间: 2021
• 作者: 呉佩遙

近代仏教はいかに「信仰」を構築したか

现代佛教是如何建立“信仰”的？

• 发表时间: 2022
• 作者: 呉佩遥

「仏教改良」の語り方――明治中期における仏教知識人の言説空間を中心として

如何谈“弘扬佛教”——聚焦明治中期佛教知识分子的话语空间

• 发表时间: 2022
• 作者: 呉佩遙

境野黄洋の「新真宗」と近代の仏教

坂野清的《真宗》与现代佛教

• 发表时间: 2021
• 作者: 呉佩遙