疑問詞文のプロソディーに関する音声学・言語学の融合的・実証的研究

语音学和语言学对疑问句韵律的融合与实证研究

基本信息

批准号：
21H00523
负责人：
田中真一
金额：
$ 10.82万
依托单位：
Kobe University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本研究は、疑問詞を含む文を音声学・言語学の各部門から詳細に検討し、これらのインターフェイスを通して、音調と言語構造との関係を総合的に解明する試みである。疑問詞疑問文を一方では真偽疑問文、他方では修辞疑問文と比較し、さらに疑問詞埋込文も対象としながら、音調に異同の生じるメカニズムを詳細に分析する。東ユーラシアの異なる類型に属する諸言語（ベトナム・中国・韓国・モンゴル）、そして、日本語の異なるアクセント分類に属する諸方言（東京・名古屋・大阪・佐賀・鹿児島）を可能な限り統一した条件で対照し、知覚実験を交えながら実証的に解明する。上記を通して、音調の研究の進んでいない言語・方言から新たな知見を得るとともに、対照言語学・類型論の領域においても貢献することを目的とする。これらの目的を達成するため、（A)言語理論分析、（B)音響・知覚・統計分析の班を配置し、全員が研究を遂行した。さらに、もう一つの軸として、(C) 東ユーラシア言語班、(D) 日本語諸方言班を、それぞれ地理的連続性とともに類型論・アクセント分布的にバランスよく配置し、それぞれが研究を遂行した。さらに、(E)日本語を目標言語（L2）とする日本語学習者のプロソディーにも焦点を当て、研究を遂行した。論文、研究発表、図書等、バランスよく、成果をあげることができた。また、本研究課題により、今年度は複数の研究イベントを開催した。オックスフォード大学との国際研究イベントを、神戸大学とオックスフォード大学でそれぞれ１回ずつ（計２回）開催した。また、日本音声学会主催の音声学セミナーを共催することにより、日本語プロソディーの重要な情報を得る機会を持った。

本研究试图从语音学和语言学的各个部门详细考察含有疑问词的句子，并通过这些界面全面阐明声调与语言结构之间的关系。我们一方面比较疑问疑问句与真假疑问句，另一方面比较修辞疑问句，详细分析声调差异发生的机制，同时也考虑嵌入疑问词的句子。在统一东欧亚大陆不同类别的语言（越南、中国、韩国、蒙古）和日语不同口音类别的方言（东京、名古屋、大阪、佐贺、鹿儿岛）的条件下我们将使用感知实验进行实证比较和阐明。通过上述内容，我们的目标是从声调研究尚未进展的语言和方言中获得新的知识，并为对比语言学和类型学领域做出贡献。为了实现这些目标，我们成立了（A）语言理论分析团队和（B）声学、感知和统计分析团队，并且所有团队都进行了研究。此外，作为另一个轴，（C）东欧亚语群和（D）日语方言群在地理连续性以及类型和口音分布方面均衡地放置，并分别进行了研究。此外，我们还针对（E）目标语言（L2）为日语的日语学习者的韵律进行了研究。我能够取得良好的成果平衡，包括论文、研究报告和书籍。此外，今年还围绕该研究主题举办了多项研究活动。与牛津大学共同举办了一次国际研究活动，一次在神户大学，一次在牛津大学（共两次）。此外，通过共同主办由日本语音学会主办的语音学研讨会，我有机会获得有关日语韵律的重要信息。