日本近代人文学の再構築と漢学の伝統―西村天囚関係新資料の調査研究を中心として―

日本现代人文与国学传统的重构——以西村天下相关新材料研究为中心

基本信息

批准号：
21H00465
负责人：
竹田健二
金额：
$ 8.24万
依托单位：
Shimane University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

近代日本漢学において特異な位置を占める漢学者・西村時彦を中心に、（1）その学問の全容を解明すること、（2）西村の漢学が儒教思想史に占める思想史的位置を解明することを主な目的とする本研究の初年度にあたる本年度は、研究実施計画に記した分担に従い、研究代表者・研究分担者それぞれが分担する（ア）懐徳堂顕彰運動との関係、（イ）東京の「漢学」との関係、（ウ）京都の「支那学」との関係、（エ）中国との文化交渉との関係、（オ）世界一周に見る西洋との文化交渉との関係、の五つの観点からの検討を行った。また、西村家所蔵資料の天囚の遺稿の中でも、重要性が高いと思われる資料について、専門の業者に依頼して修復を行った。更に、大阪大学附属総合図書館懐徳堂文庫に収蔵されている碩園記念文庫等、既知の天囚関係資料に関しても、従来特に取り上げられていないものの天囚の学問を考える上で重要と思われる資料等について検討を加えた。なお、当初実施する予定だった天囚関係の資料調査、及び年に3回、対面での研究会合を開催する予定だった研究会合について、資料の調査については特に問題が生じなかったが、研究会合は、メンバー内に新型コロナウィルス感染症に感染する者が生じたことなどの影響により、やむなく2回（10月30日、3月27日）の開催に止まった。しかし、研究会合はいずれも研究代表者・研究分担者が全員参加して対面で実施し、全員が研究発表を行い、活発な討議を行った。この研究会合における口頭発表については、順次今後学術論文や著書等として公表するための準備を進めた。

我们以在日本近代汉学中占有独特地位的汉学家西村时彦为对象，旨在（一）阐明其学术的全部范围；（二）阐明西村汉学在儒家思想史上所占据的思想历史地位。今年，也是这项研究的第一年，其主要目的是首席研究员和共同研究员将各自分享（a）与开拓德堂荣誉运动的关系，（b）与东京“中国研究”的关系，（c）与京都“中国研究”的关系，（E） (e) 从世界各地看与西方文化谈判的关系。此外，西村家族收藏的囚犯手稿中，被认为非常重要的材料是由专业承包商修复的。此外，与天囚相关的已知资料，例如开德堂文库中保存的圣苑纪念图书馆、大阪大学综合图书馆，在考虑天囚的研究时被认为是重要的，尽管它们过去没有被特别讨论过。被给予材料等。而且，原本计划进行的天囚相关材料的调查并没有什么特别的问题，而且原定每年召开3次面对面的研究会也被迫召开。由于部分会员感染新型冠状病毒感染等因素，仅举办了两次（10月30日和3月27日）。不过，所有的研究会议都是面对面举行，所有主要研究者和共同研究者都参加了，每个人都进行了研究报告并进行了热烈的讨论。为本次研究会议上的口头报告今后以学术论文、书籍等形式出版做准备。