タジキスタンのゾロアスター教・仏教に関する総合的研究：遺跡と写本

塔吉克斯坦琐罗亚斯德教和佛教的综合研究：遗址和手稿

• 批准号: 20KK0004
• 负责人: 青木 健
• 金额: $ 4.08万
• 依托单位: Shizuoka University of Art and Culture
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (B))
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-10-27 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20KK0004/
• 关键词: ゾロアスター教; パミール; タジキスタン; 仏教; シルクロード

2022年度は、他の科研費によるコロナ後の海外出張が重なった為に、本科研費によるタジキスタン訪問は実現していない。しかし、現地の研究者と緊密に連絡を取ることによって、研究の焦点はかなり絞れてきた。その成果は、下記の通りである。①中央アジアにおけるゾロアスター教神殿の立地条件に関する検討。アム・ダリヤ河、シル・ダリヤ河の河川管理の重要ポイントに、重要なゾロアスター教神殿が立地していると判明した。②パミール高原におけるハオマの検討。ゾロアスター教の儀式の際に使用する薬草ハオマは、これまで正体が不明だった。しかし、タジキスタン・アカデミーでパミール高原の植物活用史を研究するキャミーラ・マジュルーノヴァ女史の協力により、ハオマをパミール高原の植物に同定する可能性がでてきた。③中央アジアの研究機関との協力の可能性。ウズベキスタン・サマルカンドの国際中央アジア研究所の所長ドミトリー・ヴォヤキン教授との会談により、当該研究所が中央アジアにおけるゾロアスター教遺跡の網羅的なマッピングを計画していると判明した。しかし、この計画からは、パミール高原が除かれている。このヴォヤキン教授の研究との協力関係の構築も、今後の課題である。

2022年，由于与新冠疫情后其他科研经费资助的海外出差重叠，主要科研经费对塔吉克斯坦的访问未能实现。然而，通过与当地研究人员的密切接触，研究的焦点已经大大缩小。结果如下。 ①中亚琐罗亚斯德教寺庙选址条件考察。人们发现，重要的琐罗亚斯德教寺庙位于阿姆河和锡尔河河流管理的战略要地。 ②帕米尔高原豪马考察。迄今为止，祆教仪式中使用的草药豪玛的真实身份尚不清楚。然而，在塔吉克斯坦科学院研究帕米尔高原植物利用历史的Camila Majlunova的帮助下，已经可以确定豪玛是帕米尔高原上的植物。 ③ 与中亚研究机构合作的可能性。在会见乌兹别克斯坦撒马尔罕国际中亚研究所所长德米特里·沃亚金教授时透露，该研究所正在计划对中亚琐罗亚斯德教遗址进行全面测绘。不过，这个计划不包括帕米尔高原。与 Voyakin 教授的研究建立合作关系也是未来的挑战。

项目成果

中東・オリエント文化事典

中东/东方文化百科全书

• 发表时间: 2020
• 作者: 赤堀 雅幸;鈴木 董;近藤 二郎（編集代表）;森本 一夫他（編集委員）;赤堀 雅幸;高橋 圭;二ツ山 達朗;三沢 伸生;三代川 寛子;森本 一夫;安田 慎他多数（執筆）
• 通讯作者: 安田 慎他多数（執筆）

飛鳥・奈良と汎ユーラシアのイラン文化 20：「海のイラン」 とゾロアスター教

飞鸟/奈良与泛欧亚伊朗文化20：“海上伊朗”与琐罗亚斯德教

• 发表时间: 2023
• 期刊: 奈良県立大学ユーロナラジア
• 作者: Minami Takeshi;Takeuchi Akinori;Imazu Setsuo;Okuyama Masayoshi;Higashikage Yu;Mizuno Toshinori;Okabayashi Kosaku;Takahashi Kazuya;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;泉武夫;大島幸代;岡林孝作;岡林孝作;長岡龍作（板倉聖哲・塚本麿充編）;青木健
• 通讯作者: 青木健

ペルシア帝国

波斯帝国

• 发表时间: 2020
• 作者: Minami Takeshi;Takeuchi Akinori;Imazu Setsuo;Okuyama Masayoshi;Higashikage Yu;Mizuno Toshinori;Okabayashi Kosaku;Takahashi Kazuya;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;泉武夫;大島幸代;岡林孝作;岡林孝作;長岡龍作（板倉聖哲・塚本麿充編）;青木健;青木健;Takeshi AOKI;青木健;青木 健
• 通讯作者: 青木 健

飛鳥・奈良と汎ユーラシアのイラン文化18：長安（西安）・その2

飞鸟/奈良与泛欧亚伊朗文化18：长安（西安）第二部分

• 发表时间: 2022
• 期刊: 奈良県立大学ユーロナラジア
• 作者: Minami Takeshi;Takeuchi Akinori;Imazu Setsuo;Okuyama Masayoshi;Higashikage Yu;Mizuno Toshinori;Okabayashi Kosaku;Takahashi Kazuya;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;泉武夫;大島幸代;岡林孝作;岡林孝作;長岡龍作（板倉聖哲・塚本麿充編）;青木健;青木健
• 通讯作者: 青木健

Iran-Japan Cultural Contact in Historical Context

历史背景下的伊朗与日本文化接触

• 发表时间: 2022
• 作者: Minami Takeshi;Takeuchi Akinori;Imazu Setsuo;Okuyama Masayoshi;Higashikage Yu;Mizuno Toshinori;Okabayashi Kosaku;Takahashi Kazuya;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;長岡龍作;泉武夫;大島幸代;岡林孝作;岡林孝作;長岡龍作（板倉聖哲・塚本麿充編）;青木健;青木健;Takeshi AOKI
• 通讯作者: Takeshi AOKI