Translation/Adaptation in the late Edo and English literature in the early Meiji: From the perspectives of Translation Studies

江户末期和明治初期英国文学的翻译/改编:翻译研究的视角

基本信息

  • 批准号:
    19K21632
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 0.92万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
  • 财政年份:
    2019
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2019-06-28 至 2023-03-31
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

项目成果

期刊论文数量(8)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
「文学作品の「翻案」と「翻訳」を再考する」
“重新思考文学作品的‘改编’和‘翻译’”
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    佐藤美希
  • 通讯作者:
    佐藤美希
「2000年代以降の文学の概念」第87号
《2000年代以来文学中的<翻译>概念》第87期
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    佐藤美希
  • 通讯作者:
    佐藤美希
「2000年代以降の文学の概念」第87号
《2000年代以来文学中的<翻译>概念》第87期
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    佐藤美希
  • 通讯作者:
    佐藤美希
「多元システム理論による近世初期白話小説受容の検討」
“利用多系统理论检验早期现代白色故事小说的接受程度”
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    佐藤美希
  • 通讯作者:
    佐藤美希
"Translating China and the West: Literary Translation/Adaptation in the late Edo and the early Meiji"
《翻译中国与西方:江户末期明治初期的文学翻译/改编》
  • DOI:
  • 发表时间:
    2019
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    SATO; Miki
  • 通讯作者:
    Miki
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

Sato Miki其他文献

Mineralocorticoid Receptor May Regulate Glucose Homeostasis through the Induction of Interleukin-6 and Glucagon-Like peptide-1 in Pancreatic Islets
盐皮质激素受体可能通过诱导胰岛中白细胞介素 6 和胰高血糖素样肽 1 调节血糖稳态
  • DOI:
    10.3390/jcm8050674
  • 发表时间:
    2019
  • 期刊:
  • 影响因子:
    3.9
  • 作者:
    Goto Rieko;Kondo Tatsuya;Ono Kaoru;Kitano Sayaka;Miyakawa Nobukazu;Watanabe Takuro;Sakaguchi Masaji;Sato Miki;Igata Motoyuki;Kawashima Junji;Motoshima Hiroyuki;Matsumura Takeshi;Shimoda Seiya;Araki Eiichi
  • 通讯作者:
    Araki Eiichi
The A118G single-nucleotide polymorphism in OPRM1 is a risk factor for asthma severity
<i>OPRM1</i> 中的 A118G 单核苷酸多态性是哮喘严重程度的危险因素
  • DOI:
    10.1016/j.alit.2021.08.006
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    6.8
  • 作者:
    Kawakami Kaori;Miyasaka Tomomitsu;Nakamura Yutaka;Metoki Hirohito;Miyata Satoshi;Sato Miki;Sora Ichiro;Yamauchi Kohei;Kawakami Kazuyoshi;Blendy Julie A.;Kawano Tasuku;Shimokawa Hiroaki;Takayanagi Motoaki;Ohno Isao;Takahashi Tomoko
  • 通讯作者:
    Takahashi Tomoko
Balance of autonomic nervous activity and sleep status in healthy older adults: A review of literature.
健康老年人自主神经活动和睡眠状态的平衡:文献综述。
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Sato Miki; Betriana Feni; Tanioka Ryuichi; Kyoko Osaka; Tetsuya Tanioka;Schoenhofer Savina
  • 通讯作者:
    Schoenhofer Savina
Healthy Lifestyle, Autonomic Nervous System Activity, and Sleep Status for Healthy Aging
健康的生活方式、自主神经系统活动和睡眠状态促进健康老龄化
  • DOI:
  • 发表时间:
    2022
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    Sato Miki; Betriana Feni; Tanioka Ryuichi; Kyoko Osaka; Tetsuya Tanioka;Schoenhofer Savin
  • 通讯作者:
    Schoenhofer Savin
Activation of heat shock response improves biomarkers of NAFLD in patients with metabolic diseases
热休克反应的激活可改善代谢性疾病患者的 NAFLD 生物标志物
  • DOI:
    10.1530/ec-21-0084
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    2.9
  • 作者:
    Kondo Tatsuya;Miyakawa Nobukazu;Kitano Sayaka;Watanabe Takuro;Goto Rieko;Suico Mary Ann;Sato Miki;Takaki Yuki;Sakaguchi Masaji;Igata Motoyuki;Kawashima Junji;Motoshima Hiroyuki;Matsumura Takeshi;Kai Hirofumi;Araki Eiichi
  • 通讯作者:
    Araki Eiichi

Sato Miki的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('Sato Miki', 18)}}的其他基金

The Effect of Change in Circumferential Diameter of Amputated Female Thigh on Prosthetic Socket during Menstrual Cycle
月经周期女性截肢大腿周径变化对​​假肢接受腔的影响
  • 批准号:
    18K10794
  • 财政年份:
    2018
  • 资助金额:
    $ 0.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

相似海外基金

Updating the concept of 'translation' in literary rendition in the 21st century literature
更新21世纪文学文学演绎中的“翻译”概念
  • 批准号:
    23K00462
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
ガージャール朝イランにおける文学の近代化の諸相――外国語文学の翻案から――
伊朗卡扎尔文学现代化的侧面:从外语文学的改编看
  • 批准号:
    21J13287
  • 财政年份:
    2021
  • 资助金额:
    $ 0.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
Modern Japanese literature and East Asia
现代日本文学与东亚
  • 批准号:
    20K00523
  • 财政年份:
    2020
  • 资助金额:
    $ 0.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Integrated research on adaptation across language, media, and culture
跨语言、媒体和文化适应的综合研究
  • 批准号:
    19H01250
  • 财政年份:
    2019
  • 资助金额:
    $ 0.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Cultural studies on the mode and acceptance of translated discourse in East Asia
东亚翻译话语模式与接受的文化研究
  • 批准号:
    19K00328
  • 财政年份:
    2019
  • 资助金额:
    $ 0.92万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了