The Intersection between Countermeasure against Offenders and Victim Support in DV Cases- the Emerging Role of the Judiciary

家庭暴力案件中针对犯罪者的对策与受害人支持之间的交叉点——司法机构的新兴作用

基本信息

批准号：
22K01295
负责人：
松村歌子
金额：
$ 2.58万
依托单位：
Kansai University of Welfare Sciences
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

日本のDV施策は、加害者の責任を保護命令違反のときに問うのみで不十分である。応報的アプローチだけで、加害者に対して具体的な働きかけをしないままでは、暴力や支配的な行動パターンは継続するであろうし、被害者に対する執着心や支配意識が非常に強い場合には、重大事件に発展する恐れもある。また、離婚や離別によって、被害者との切り離しが成功したとしても、別の新たな被害者が生み出されるだけかもしれない。刑罰の適正な対応だけでは、再被害を防ぐことはできない。加害者の危険度や緊急度、被害者の置かれた状況を適切にアセスメントし、事件全体を適切にマネジメントしていく必要があり、本人が抱える問題解決に向けた回復支援アプローチが求められている。また、保護命令は地裁が発令するが、離婚や子どもの養育費、面会交流などの取り決めは家裁が別個に判断を行う。DV事件では、過去への制裁という刑事事件的対応よりも、後見的・継続的に関わる家裁的な対応が期待され、司法に求められる役割が変わってきている。本研究では、アメリカ、韓国、シンガポールでの法実践を参考に、DV事件における司法の役割を検討してきた。家裁がDV事件を扱うことについては、韓国の家庭法院の実践が大変参考になる。韓国の家庭法院は日本の家裁調査官制度を参考にしており、現在では、離婚時の親教育の提供、DV事件を家庭裁判所で取扱い、プログラムの受講命令や履行の監視を行っている。日本において、家裁に保護命令の発令やDV事件を移管するためにはDV防止法の改正が必須となるが、まずは、DVが個人的な問題ではなく、社会構造に起因する問題であるということを社会が認識し、暴力が許されない問題だという認識を深めていくことが重要であろう。

日本的家庭暴力政策是不够的，因为它只在施暴者违反保护令时追究其责任。如果只采取报应的方式，不对施暴者做出具体的努力，暴力和主导的行为模式就会持续下去，如果对受害者的依恋和控制感非常强烈，可能会出现严重的问题。这也有可能发展成事件。此外，即使受害人通过离婚或分居成功分居，也可能只会产生另一个新的受害人。仅靠适当的惩罚并不能防止再次受害。有必要适当评估加害者的危险程度和紧急程度以及受害者的情况，并从整体上妥善处理事件。需要康复支持方法来解决加害者面临的问题。有。尽管保护令是由地方法院签发的，但家庭法院对离婚、子女抚养费、探视权和其他安排做出单独的决定。在家庭暴力案件中，司法部门所扮演的角色正在发生变化，人们期望采取类似家庭法庭的应对措施，包括监护和持续参与，而不是像刑事案件那样对过去施加制裁。在本研究中，我们参考美国、韩国和新加坡的法律实践，探讨了司法机构在家庭暴力案件中的作用。对于家庭法院处理家庭暴力案件，韩国家庭法院的做法非常有帮助。韩国家庭法院以日本家庭法院调查员制度为基础，目前在离婚期间提供家长教育，在家庭法院处理家庭暴力案件，并命令项目参与并监督其实施。在日本，为了发布保护令，将家庭暴力案件移送家庭法院，需要修改《家庭暴力预防法》，但首先，家庭暴力不是个人问题，而是社会结构造成的问题重要的是，社会要认识到这一点，并加深认识到暴力是一个不可接受的问题。