古典籍の蒐集と書写を通してみた澤瀉久孝「万葉学」形成過程の基礎的研究

通过古典著作的收集和临摹，对泽久隆“万叶学”的形成过程进行基础研究

• 批准号: 22K00306
• 负责人: 橋本 雅之
• 金额: $ 0.92万
• 依托单位: Kogakkan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00306/
• 关键词: 国文学; 書誌学; 万葉集; 注釈; 近代写本

本年度は、以下の二つの項目を中心として研究を行った。１、皇學館大学附属図書館が所蔵している澤瀉文庫古典籍のうち、おもに大正時代と昭和初期（昭和2年～昭和25年頃まで）に書写あるいは模写された古典籍資料について、８月・9月の夏休み期間中に書誌的な基礎調査を実施した。その結果、現在では貴重といえる東丸神社本「出雲風土記抄」や、京都大学本「歌経標式」の模写本など、今後の研究に有益と思われる資料が存在することが判明した。２、研究代表者の橋本雅之は、上記京大本の調査のため京都大学に調査出張を実施した。また研究分担者の大島信生とともに、澤瀉文庫が所蔵している石井庄司書写「冠辞考」関連の資料調査のため、奈良県三郷町立図書館に所蔵されている石井庄司旧蔵書「桐陰文庫」の調査を実施した。これらの調査を通して、澤瀉文庫所蔵資料が持つ意義を明確にすることができた。その意義について以下に述べて今年度の研究実績報告のまとめとする。明治以降に国文学者自身が書写した古典籍については、これまでさほど重視してこられなかったと言えるが、このような近代写本が持つ研究上の役割は小さくなかったと思われる。この分野に対する取り組みは、近代国文学研究史を考える上で大切であるにもかかわらずこれまで欠けていたと言わざるを得ない。このような課題を明確にしたところに今年度の研究の意義がある。このような結果を踏まえて、本年度の研究成果を令和４年12月7日から令和5年1月27日までの期間、本学附属図書館において資料解題を付した展示会を実施し、本学教職員のみならず一般の利用者に研究成果を公開した。令和5年度も、引き続き調査成果を展示会の形で実施するべく準備を始めている。

今年，我们的研究主要集中在以下两个方面。 1.工学馆大学图书馆收藏的泽多文库经典书籍中，主要在大正时代和昭和初期（1930年至1950年左右）复制或复制的经典资料将于8月出版。 ・基本书目调查是在9月份暑假期间进行的。结果，发现了一些对未来研究有用的资料，例如现在珍贵的东丸神社版本的《出云风土喜抄》和京都大学版本的《花京紫式》的副本。 ” 2. 首席研究员桥本雅之前往京都大学考察上述京都大学书籍。此外，我们还与我的研究伙伴大岛伸夫一起，对泽佐文库所藏的石井正司的手稿《观事子》的相关资料进行了研究，并对《平装本》进行了调查。通过这些调查，我们能够阐明泽原文库收藏中的资料的意义。下面将讨论这一点的意义，以总结今年的研究成果报告。虽然明治以后日本文学学者自己抄写的古典作品可以说没有受到太多重视，但这些现代手稿似乎在研究中发挥了很大的作用。尽管从日本现代文学研究史来看，这一领域的努力很重要，但必须说，迄今为止，这方面的努力还很缺乏。今年研究的意义就在于厘清这些问题。基于这些结果，我们将于2020年12月7日至2025年1月27日在我校图书馆举办今年的研究成果展览，并附上材料注释，不仅向教职员工开放，还向学术界开放。广大公众。 2020财年已经开始准备，继续以展览的形式呈现调查结果。