奄美における民俗芸能文化の〈メディア媒介な展開〉と持続可能な世代継承に関する研究

奄美民间演艺文化媒介发展与可持续代际传承研究

基本信息

批准号：
22K00218
负责人：
加藤晴明
金额：
$ 2.25万
依托单位：
Chukyo University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00218/
关键词：
地域文化地域メディア民俗芸能文化生産世代継承

项目摘要

本研究は奄美の民俗芸能文化が〈メディア媒介的な展開〉を遂げることで、次世代につながる創造的継承が可能になってきていることを、うた文化・余興文化に焦点を当てて研究することにある。2022年度の調査研究は、3年間の研究期間の初年度にあたるが、研究自体はこれまでの幾度かの科研研究を踏まえて、その発展的な拡張・深化として進められている。研究実績は、初年度ということもあり、これまでの①科研研究の蓄積をより発展させたまとめと、②世代継承に焦点を当てた今回の研究の領域にまたがっている。①に関しては、奄美島唄文化についての論考としてうたの社会史を網羅的に整理した。この整理のために、過去の大会に関する新聞記事を網羅的に整理するとともに、世代を超えた文化継承のためのメディアイベント事業を担ってきた当事者に取材することで、うたの社会史の全容を描くことができた。この整理により、今回の中心的な研究課題である、どこからどこに文化が世代継承されていくのかの時間軸を設定することができた。また、民俗芸能文化の世代継承にあたっては、島唄教室という対人的な関係だけではなく、今日では録音メディアが重要な機能を果たしている。その録音メディアの社会史もまとめることができた（脱稿しており発行は、2023年度になる）。余興文化に関する研究調査も、①集落の生活に根ざした余興芸の姿を再発見するとともに、②新しい担い手へのライフストーリーへ取材を通じて現代的な余興の担い手の意識の深層を解明しつつある（学会発表済み）。素人である市井の人が、素人芸人として島で評価されるプロセスは、民俗芸能の現代的な創造的継承のかたちであり、そのプロセスを解明することで基層文化と現代文化の連続性を描くことができつつある。また、余興のメディア化によって、人びとの生活文化の享受が共感から共歓へと質的転換していく実態も徐々に解明されつつある。

这项研究的重点是歌曲文化和娱乐文化，以及奄美民间表演艺术文化的媒体发展如何使创意传承给下一代成为可能，这是一件特别的事情。 2022年的研究将是三年研究期的第一年，但研究本身是在之前多项科学研究的基础上作为发展拓展和深化而进行的。由于是第一年，研究成果涵盖以下几个领域：（1）迄今为止积累的科学研究的总结；（2）当前的研究领域，重点是代际传承。关于①，我综合整理了歌曲的社会史，作为奄美岛歌曲文化的研究。为了组织这次活动，我们将全面整理有关过去比赛的报纸文章，并采访负责媒体活动项目的人员，以将我能够绘制的文化代代相传。通过这样的安排，我们能够建立一个文化代代相传的时间表，这也是本研究的中心研究课题。此外，在民间表演艺术文化的代代相传中，除了岛自阶级的人际关系之外，记录媒体也发挥着重要作用。我还总结了记录媒体的社会历史（手稿已撤回，要到2023年才会出版）。对娱乐文化的研究和研究也是①重新发现植根于乡村生活的娱乐娱乐形式，②通过采访新玩家关于他们的生活故事来阐明现代娱乐领袖的意识深度（在学术会议上呈现）。。业余普通民众在岛上被评价为业余艺人的过程，是民间表演艺术现代创造性传承的一种形式，通过阐明这一过程，我们将在基础文化与现代文化之间得出连续性，这将成为可能。而且，随着娱乐的媒介化，人们对日常生活和文化的享受也逐渐从同情性向相互享受性发生了质的转变。