エスニック空間をめぐる戦略的都市経営と社会・文化的機能の変化

战略性城市管理和民族空间周围社会文化功能的变化

基本信息

批准号：
16J05631
负责人：
清水沙耶香
金额：
$ 1.22万
依托单位：
Yokohama City University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-04-22 至 2019-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は、１）エスニックな要素で特徴づけられた空間（以下、エスニック空間）が移民の相互扶助の場から観光地へと変化するメカニズムの考察、２）そうした変化において生じる問題の検討、３）論文投稿による成果発表、の３点を中心に研究を進めた。１）については、リトル・イタリー地区に対する社会的認識は、1960年代までの負のイメージから1970年代のファッショナブルなイメージへとその認識が変化していたことが確認できた。このことから、同地区に対する社会的認識の変化が観光地化を可能とする素地になったといえ、さらにそうした素地はその後の同地区の都市経営的動きの展開をも生じさせたと考えられた。都市経営的動きをめぐっては、同地区の1985年のBusiness Improvement Area（以下、BIA）の加盟が地区のイタリアを主題とするまちづくりの契機となったと既存研究で指摘されてきた。しかし、BIAの設立は重要な契機ではあるものの、本研究の分析によると現実にみられる空間の変化はより漸次的に生じていたことがわかった。２）については、既存研究においてエスニック空間の観光地化は特定のエスニシティが選択的に観光地化されていると指摘されてきた。本研究の分析からは、観光地化をはじめとする都市経営的動きの展開を引き起こすには、それを可能とさせる社会的認識という素地が重要である点が明らかとなった。一方、エスニック空間を構成する主体の入れ替わりも生じている。背景には、観光地化にともないリトル・イタリー地区の商業地としての価値が高まったことでイタリア系以外の多様な店舗経営者が同地区に流入したことが指摘できる。同地区は都市計画上はイタリア系エスニック空間として維持されているが、実態はイタリア系経営者離れという乖離が生じている。３）については、１）２）の内容をまとめ国内誌・海外誌へ論文として投稿準備中である。

今年我们将重点关注1）考察民族元素空间（以下简称民族空间）从移民互助地向旅游目的地转变的机制，2）考察这种转变中出现的问题， 3）研究重点三点：通过论文提交呈现结果。关于1），已证实小意大利地区的社会认知已从20世纪60年代之前的负面形象转变为1970年代的时尚形象。由此可以说，该地区社会认知的变化为其作为旅游目的地的发展奠定了基础，并且可以认为，这样的基础也引发了该地区后续城市管理运动的发展。关于城市管理趋势，现有研究指出，该地区1985年加入商业改善区（BIA）是该地区意大利主题城市发展的动力。然而，虽然BIA的建立是一个重要的契机，但本研究的分析表明，现实中看到的空间变化是逐渐发生的。关于2），现有研究指出，民族空间向旅游目的地的转变涉及选择性地将特定民族转变为旅游目的地。本研究的分析表明，为了引发旅游目的地开发等城市管理运动的发展，重要的是要有使其成为可能的社会意识基础。另一方面，构成民族空间的主体也发生了变化。其原因是，小意大利作为商业区的价值随着它成为旅游目的地而增加，各种非意大利商店老板纷纷涌入该地区。尽管该地区在城市规划方面被保留为意大利民族空间，但实际上，随着意大利企业主搬离该地区，两者之间存在脱节。关于3），我们目前正在准备总结1）和2）的内容，并将其作为论文提交给国内外期刊。