The natural historic notions (body, sexuality and typology) and their ideologic aspects in Ledoux's architectural projects

勒杜建筑项目中的自然历史概念（身体、性和类型学）及其意识形态方面

• 批准号: 24720062
• 负责人: OZAWA Kyoko
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: Saitama University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24720062/
• 关键词: 建築史; 新古典主義; 啓蒙主義; 生政治; ユートピア思想; 空間表象; 18世紀; フランス; 建築・都市史; フランス文化社会; 身体イメージ; 建築空間と生政治; 啓蒙思想; 理想都市構想; 生権力; ルドゥ; 身体表象

I analyzed C.N. Ledoux's architectural and urban projects, especially texts and plates appeared in his book "L'architecture" from the following viewpoints; 'the control of sexuality,' 'the labor and the community' and 'the education and the discipline.' In comparison with Ledoux's works, I referred to some of his contemporaries such as Lequeu's architectural and anatomical drawings, to the articles of "L'encyclopedie," to the thoughts of Sade, Restif, Fourier and other texts and documents of 18th century France. Through this approach, I made a panorama of how the 'bio-power' was exercised in the field of body and space in the age of Ledoux.I clarified Ledoux's notions on space, city, architecture, body and sexuality and their relevance with the precedent and contemporary architects, philosophes and writers. My Ph.D thesis "The Writing of the Utopian City: Claude-Nicolas Ledoux's Architectural Thought," one of the fruits of this research, will be published after the defense.

我分析了 C.N.勒杜的建筑和城市项目，尤其是文本和图画，从以下观点出现在他的《建筑》一书中； “性的控制”、“劳动和社区”以及“教育和纪律”。在与勒杜的作品进行比较时，我参考了勒杜的一些同时代人的作品，如勒克的建筑图和解剖图，《百科全书》的文章，萨德、雷斯蒂夫、傅立叶的思想以及18世纪法国的其他文本和文献。通过这种方式，我对勒杜时代“生物权力”在身体和空间领域的运用有了一个全景，阐明了勒杜关于空间、城市、建筑、身体和性的观念及其与勒杜时代的关系。先例和当代建筑师、哲学家和作家。我的博士论文《乌托邦城市的书写：克洛德-尼古拉·勒杜的建筑思想》是本次研究的成果之一，将在答辩后发表。

项目成果

サドのイタリア紀行――空間性と時間性、身体への眼差し

萨德的意大利之旅：空间性、时间性和身体观察

• 作者: 小澤京子

COMME des GARÇONS、あるいは衣服という表面においていかに多様な性を上演しうるか, 『相対性コムデギャルソン論:なぜ私たちはコムデギャルソンを語るのか(西谷真理子編)

COMME des GARÇONS，或者说如何在服装表面上演多样化的性感，“相对的 Co​​mme des Garçons：我们为什么谈论 Comme des Garçons？”（由 Mariko Nishitani 编辑）

• 发表时间: 2012
• 作者: 小澤京子

映画の基盤を掘り崩す

破坏电影的基础

• 发表时间: 2012
• 作者: 小澤京子

サドのイタリア紀行 : 空間性と時間性、身体への眼差し

萨德的意大利之旅：空间性、时间性和身体观察

• 发表时间: 2013
• 作者: 小澤京子

C.-N.ルドゥの理想的都市構想における労働・教育・性愛

C.-N. 勒杜理想城市概念中的劳动、教育和性

• 发表时间: 2012
• 作者: 小澤京子