藩陽范氏の通史的研究

半阳番氏的综合历史研究

• 批准号: 08710238
• 负责人: 遠藤 隆俊
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: Tohoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1996
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1996 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08710238/
• 关键词: 藩陽范氏; 欽定八旗通志; 軍戸; 進土; 八旗人; 蘇州范氏; 通譜; 土大夫

明清時代における藩陽范氏の動向を、当該時代の政治や社会に位置づけることを目的として、まず彼らに関する族譜や文集の検索・調査を東京大学や京都大学において行った。ついで、『欽定八旗通志』を購入し、そこに記されている范氏関係の資料を蒐集し、さらに当該時代の基本資料たる実録・会典・档案から関連資料を抜き出して、分析を行った。その結果、范氏一族は明代においては辺境を守る「軍戸」の家柄であったが、明代中ば頃に科挙合格者(進土)を出して興隆し、さらに清代になると満州政権に参加して「八旗人」の家柄として隆盛を極めたことが明らかとなった。そしてその背景には単に彼らの努力や幸運のみならず、開発が進みつつあった中国東北地方の発展と、そこから生まれた清朝政府の保護が大きく彼らを左右したことを明らにした。さらに、清代になると彼ら藩陽の范氏は、義荘で有名な蘇州の范氏と同族であると主張し、結局それを、蘇州側に認めさせるという、「通譜」を行ったことを解明した。そしてその背景には、流動的な明清社会のあり方と、その中で何とか生きのびようとする人々、とりわけ知識人(土大夫)の努力や連帯感があったことを指摘した。以上の結果は3度の学会発表と2本の学術論文において公表し、あるいは現在進行中である。今後はこれを著書の形で公表したいと考えている。

为了将明清扬帆氏的动向置于当时的政治和社会背景中，我们首先在东京大学和京都大学检索和研究与其相关的家谱和文集。接下来，我购买了《仁德八旗同治》，收集了其中所写的有关范氏的资料，并从当时的注释、典籍、手稿等基础资料中提取了相关资料，并进行了分析。他们。因此，范氏在明朝时期是戍边的军人世家，但在明代中叶左右通过科举进士而兴盛起来，到了清朝则成为满族的一部分。很明显，他已经成为“八旗人”家族的一员，并且获得了巨大的繁荣。他还澄清，这背后不仅仅是他们的辛劳和好运气，还有正在开发的中国东北地区的发展，以及诞生于那里的清朝政府的保护。此外，清朝时期，杨家范氏自称与以亦庄闻名的苏州范氏同宗，最终得到苏州方面的承认，这一过程被称为“苏州范氏”。 “同普”得到澄清。他指出，这背后是明清社会的流动性，以及人们特别是知识分子（屠大夫）在其中求生存的努力和团结。上述成果已发表在三篇会议报告和两篇学术论文中，或目前正在进行中。将来，我想以书的形式出版它。