神戸市の戦災復興過程における都市環境の変容に関する研究

神户市战损重建过程中城市环境变迁研究

基本信息

批准号：
12J03884
负责人：
村上しほり
金额：
$ 0.64万
依托单位：
Kobe University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2012
资助国家：
日本
起止时间：
2012 至 2013
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は、前年度に行った文献調査、図像資料調査、インタビュー調査などの成果の整理し、クロスリファレンスすることによって、占領下神戸における民衆、地方行政、GHQなど多様な主体によるポリティクスの空間的表象を検討することを目指した。第二次世界大戦末期の連合国軍による空襲は、日本の主要都市の風景を大きく変えた。終戦直後の焼け跡においては、あらゆる人々が空間や衣食への権利を要求し、密度を高めた都市の駅前空間は昭和初期までとはまったく異なる性格を持つ場所になっていった。変化が大きく混乱期と呼ばれるこの時期については、これまで情報が少なく不明点が多いとされてきたが、本研究においては進駐軍の動向を検討材料に含め、民衆の環境形成の初動によってヤミ市を中心とした戦後中心市街地がかたちつくられていくプロセス、その展開によって新興市場・商店街が発生し、営業の盛衰や再開発によって現在の都市が生まれる様相を描いた。この研究を進めるなかで、神戸という地域の独自性をあらわす在留外国人の戦後都市における台頭と、彼らを取りまく社会情勢の変化による自然発生的な市街地形成に着目して、三宮東地区の三宮国際マーケットの形成と変容について史的に明らかにする論文を発表した。また、大正昭和初期に神戸の中心地であった湊川新開地の変遷に着目して、近現代神戸の都市観光によって生まれた空間を取りあげ、地方行政の観光政策による影響や、戦前戦後の連続性と断絶性を検討した論文を発表した。

今年，通过整理和交叉参考前一年的文献研究、图像学研究、访谈研究等成果，我们将探讨占领区人民、地方政府和总司令部等不同参与者的政治空间层面。科比的目的是考察代表性。二战末期盟军的空袭彻底改变了日本主要城市的面貌。战争刚结束，各种各样的人都要求获得空间、衣服和食物的权利，人口稠密的城市车站空间变成了与昭和初期完全不同的地方。到目前为止，据说关于这段被称为动乱时期的巨大变革时期的信息很少，有很多未知数。然而，在这项研究中，我们将把占领军的动向作为考虑的材料，我们将通过人们的最初行动来形成控制黑市的环境。它描绘了战后中心城市中心的形成、其发展导致新兴市场和购物区的出现的过程。企业的兴衰和重建导致了我们今天所知道的城市的诞生。在进行这项研究时，我们重点关注了战后城市中外国人居民的崛起，这体现了神户地区的独特性，以及由于周围社会状况的变化而自发形成的城市地区，发表了一篇论文。这揭示了历史上市场的形成和转变。另外，以大正、昭和初期作为神户中心的凑川新开地的变迁为中心，探讨近代神户城市旅游所创造的空间，探讨地方政府旅游政策的影响和延续性。发表了一篇研究不连续性的论文。