戦国楚簡の総合的研究－中国思想史と古文字学の観点から－

战国初鉴综合研究——从中国思想史和古文字史的角度——

基本信息

批准号：
11J01825
负责人：
草野友子
金额：
$ 1.15万
依托单位：
Shimane University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2011
资助国家：
日本
起止时间：
2011 至 2013
项目状态：
已结题

项目摘要

1. 戦国楚簡の釈読と検討 : 本年度は、上博楚簡(上海博物館蔵戦国楚竹書)の楚国故事を中心に研究を進めた。まず、上博楚簡第九分冊所収の全文献の概要をまとめ、『中国研究集刊』第56号に掲載された。その後、上博楚簡『成王為城漢之行』を研究対象として、古文字学的検討と釈読の提示、『左伝』の関連記事との比較、楚国故事の総合的検討を行った。その成果は、国内外において随時発表した。また、日本にて既発表の論文の修訂・中国語翻訳版が珞珈史苑』2012巻および『簡帛』第8輯に掲載された。2. 実地調査と資料収集 : 2013年5月、香港中文大学にて「香港中文大学文物蔵牘」(10枚の戦国楚簡を含む)の実見調査を行い、その報告書が『中国研究集刊』第57号に掲載された。8月末～9月には、中国出土文献研究会の学術調査に参加し、上海博物館、河南博物院、殷墟嘘、中国文字博物館、安陽師範学院漢字文化体験中心などを訪問して、実見調査、資料収集、現地研究者との研究交流を行った。これにより、出土文献や古文字資料の最新情報や研究状況を知ることができた。3. 学会での口頭発表 : 2013年5月、東亜文化交渉学会第五届年会(於香港城市大学)にて「上博楚簡《成王爲城濮之行》初探」を発表した。その後、8月の中国出土文献研究会の研究会合(於中国河南省鄭州)にてその論文の修訂版を発表し、10月に復旦大学で開催された"簡畠文献与古代史"学術研討会では、「上博楚簡《成王爲城濮之行》的内容與結構」と題して発表した。さらに、2013年12月、中国出土資料学会平成25年度第2回例会において、以上の論文をベースに、上博楚簡中の楚国故事全体の性質について検討するという一章を加えて発表した。このほか、2013年7月には、2013年中文数字出版与数字図書館国際研討会(於敦煙研究院)に参加し、日本と中国の出土文献に関するウェブサイトの現状と課題について紹介した「學術網站與中国出土簡牘研究」を発表した。

1、《战国楚简》解读与审视：今年，我们重点关注《上博楚简》（上海博物馆战国楚竹书）中楚国的故事。首先，将《商博初见》第九卷所载全部文献进行汇总，发表于《中国研究文集》第56期。随后，我以商伯初见的《成王渭城行与汉人》为研究对象，进行了古文字研究、解读、与《左传》相关文章的比较、综合研究。楚国历史。结果不时在国内外公布。此外，之前在日本发表的论文的修订版和中文翻译版已发表在《Eka Shien》2012年卷和《Kanpaku》第8卷中。 2、实地调查和资料收集：2013年5月，香港中文大学对《香港中文大学文物藏品》（包括10件战国信件）进行了实地调查，报告发表在《香港中文大学》上。《中国研究》发表于《周刊》第57期。 8月底至9月，参加中国发掘文献研究会的学术调查，参观了上海博物馆、河南博物院、殷若烈、汉字博物馆、安阳师范学院汉字文化体验中心等，并我们进行了实际研究，收集了材料，并与当地研究人员进行了研究交流。通过这次活动，我了解到了出土文献和古代文字资料的最新信息和研究现状。 3、学术会议口头报告：2013年5月，在东亚文化交流学会第五届年会上（城市大学）作《上博初见《商望为城濮乭行》初探》的报告香港）。随后，该论文的修订版于8月在中国发掘文献研究组（位于中国河南省郑州）的研究会上提出，并在复旦大学召开了“简单文献与古代历史”学术研讨会10月大学毕业，会上他做了题为“商伯初见《程王行城记》的内容与结构”的演讲。此外，2013年12月，在中国考古材料学会2013年第二次常会上，我们在上述论文的基础上，增加了一个章节，从整体上考察了商伯楚建时期的楚国故事的性质。另外，2013年7月，参加了2013年中国数值出版与数值图书馆国际学习组（敦彦研究所），参加了2013年中国数值出版与数值图书馆国际学习组，介绍了中国数值出版与数值图书馆国际学习组的现状和问题。日本和中国出土文献相关网站发表了《中国出土纸简研究》。