東洋絵画における筆法の実践的理論研究

东方绘画笔触的实践理论研究

基本信息

批准号：
22K00222
负责人：
武田裕子
金额：
$ 2.25万
依托单位：
Tokyo National University of Fine Arts and Music
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2026-03-31
项目状态：
未结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00222/
关键词：
東洋絵画筆法水墨画日本画絵画技法

项目摘要

東洋絵画における筆法は日本の美術教育機関において実践的な教授が行われなくなって久しく、伝統絵画教育の場においてもその継承は途絶えつつある。本研究では画家の身体的行為の発露である筆遣い＝筆法を、東洋絵画の造形を成り立たせてきた主言語と位置づけ、現代の絵画制作においても応用可能な習得法の確立と理論構築を目的としている。研究初年度である2022年度は、(1)中国の美術大学における伝統絵画教育資料の収集・分析(2)既存の筆法学習に関する調査(3)実技的検証の3点から調査・検証を進めた。(1)中国の美術大学においては、伝統絵画教育にあたる「国画」分野で実技的な筆法の教育が現代においても重視されている。筆法を理解する文献資料は清朝にまとめられた『芥子園画伝』や古代の画論が参照されるが、それらは近代以前の語彙で概念的に記されたものが多く、現代の画家が理解し応用するには隔たりが大きい。本研究ではその橋渡しとして近代以降の美術大学の草創期から戦前に教育現場で使用された課徒稿に注目し、画像資料を収集し分析を進めた。(2)明治以降日本においては書道から派生した筆法を用いる水墨画の継承は大学などの専門教育の場ではなく、在野の美術団体や個人の画塾などで伝えられてきたことを踏まえ、国内で活動する水墨画家に対して筆法の習得方法や理論体系について聞き取り調査を行った。(3)筆法を実技的側面から検証するための準備として筆・墨・紙の画材の持つ性質と、その相互作用について条件整理を行った。特に基底材である紙の繊維の長短やにじみ止めの程度によって筆法の効果は異なるが、本年度は熟紙の画宣紙（短繊維の紙、全く滲みのでないもの）に、異なる墨の条件で描画した時の効果についてサンプルを制作し検証を行った。

日本的美术教育机构早已不再教授东方绘画的笔法，其在传统绘画教育中的传承也濒临失传。本研究将作为画家身体动作表现的笔触定位为形成东方绘画形式的主要语言，旨在建立一种可以应用于现代绘画生产的学习方法和理论。 2022财年，即研究的第一年，我们从三点进行了研究和验证：（1）中国艺术院校传统绘画教育资料的收集和分析，（2）现有笔触学习的研究，以及（3）实际验证。（一）中国的艺术院校，即使在现代，也注重“国画”领域的实用笔法教学，相当于传统的绘画教育。理解笔触的文献资料在清代的《木须笔画传》和古代绘画理论中都有参考，但其中很多都是用前现代的词汇概念性地写出来的，与现代画家的理解和应用存在着巨大的差距。作为实现这一目标的桥梁，本研究重点关注从后现代艺术大学早期到战前时期教育环境中使用的课程手稿，并收集和分析图像材料。（2）自明治时代以来，使用源于书法的笔触的水墨画在日本不是在大学等专业教育场所而是在当地的艺术团体和私立艺术学校中传承的。我们采访了活跃的水墨画家。他们的笔触学习方法和理论体系。 (3)为从实践角度检验笔法做准备，我们整理了笔、墨、纸等绘画材料的特性及其相互作用的条件。特别是，笔触的效果根据作为基材的纸纤维的长度和防污程度而有所不同，但今年，我们使用不同的墨水条件在短纤维纸上进行绘画。完全不弄脏）。我们创建了一个样本并验证了这样做的效果。