Large-Scale Disasters and Religion: Religious Events in Fukushima Prefecture after the Spanish Flu Disaster, the Great East Japan Earthquake, and the Ongoing COVID-19 Situation

大规模灾害与宗教：西班牙流感灾难、东日本大地震和持续的 COVID-19 局势后福岛县的宗教活动

• 批准号: 22K00072
• 负责人: 弓山 達也
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: Tokyo Institute of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00072/
• 关键词: スペイン風邪; 東日本大震災; コロナ禍; 宗教行事; 福島県

本研究の目的は大規模災害下・直後における宗教行事の変化（中止・延期・再開・変容）を探ることにより、人々の生活における宗教の意味（日常生活に対する宗教的意味づけと宗教行事に対する意味づけ双方を含む）を解明することである。これをスペイン風邪禍（1918-20年）、東日本大震災後（2011年以降）、コロナ禍（2020年以降）の比較を通じて検討していく点に本研究の特徴がある。今年度は、富岡桜まつり（4月10日）、獏原人村満月祭（川内村、8月12-14日）、ふるさとの祭り2022（浪江町、10月8日・9日、院生の派遣）、野口英世記念館感染症ミュージアム、旧吾妻村（ともに猪苗代町）、磐梯山噴火記念館（北塩原村）（11月18-19日）に参加・参観・資料収集を実施した。同時に福島県浜通り地域の市民交流会である未来会議（大熊町、5月22日）に出席し、意見交換を行った。当初の予定通り、スペイン風邪禍、東日本大震災後、コロナ禍のイベントを含む広い意味での宗教行事の観察を行うとともに、宗教者ではない、市井の人々の生活における宗教行事の意味について考察する情報や資料を収集できたと確信している。その成果は前年度からの調査を継続し、島薗進編『宗教信仰復興と現代社会』（国書刊行会、2022）に「非宗教者の信仰復興―福島県下の大規模災害を事例として―」として発表。また成果の一部は『中外日報』（2022年10月21日）の連載コラム「あるコミューンの満月祭―教団未満、原初の宗教性―」にても報告もした。

本研究的目的是通过探索大规模灾害期间和之后宗教活动的变化（取消、推迟、重启、转变），探讨宗教对人们生活的意义（日常生活的宗教意义和宗教活动的意义）目的是阐明两者。这项研究的独特之处在于，它通过比较西班牙流感（1918-20 年）、东日本大地震（2011 年起）和冠状病毒大流行（2020 年起）的后果来研究这一点。今年的活动包括富冈樱花节（4月10日）、幕原神村满月节（河内村，8月12日至14日）、故乡节2022（浪江町，10月8日至9日）、参加野口英世传染病纪念馆、旧东村（猪苗代町）、磐梯山喷发纪念馆（北盐原村）的参观、收集资料（11月18日～19日）。同时，他们还出席了福岛县滨通地区的市民交流会“未来会议”（大隈町，5月22日），并交换了意见。按照原计划，我们将观察广义的宗教事件，包括与西班牙流感大流行、东日本大地震和冠状病毒大流行有关的事件，以及思考宗教事件对普通人生活的意义的信息我相信我能够收集信息和材料。该结果是前一年研究的延续，发表在岛园进的《宗教信仰的复兴与现代社会》（Kokusho Kankokai，2022）中，标题为“非宗教人士信仰的复兴：利用大以福岛县大规模灾难为案例研究”。其中一些结果也在《中外日报》（2022 年 10 月 21 日）的连载专栏中报道，题为“公社的满月节——比宗教组织还小，原始的宗教信仰”。