Total design for public space revitalization through street redesign and management

通过街道重新设计和管理来振兴公共空间的总体设计

基本信息

批准号：
21K12547
负责人：
西村亮彦
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Kokushikan University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

2022年度は、①欧州・米州各国の道路空間再編・利用におけるデザイン手法の技術分析と、②国内における新たな空間タイプの導入に向けた実証実験の２項目に取り組んだ。ケーススタディ候補地（ロンドン、ウィーン、バルセロナ、ブエノスアイレス、メキシコ・シティ、サンフランシスコ）をはじめ、シェアドスペース、スーパーブロック、パークレット等、新たな空間タイプを導入した欧州・米州における道路空間再編・利用事例に関する情報収集を実施した。欧州7カ国（デンマーク、ノルウェー、オランダ、イギリス、ベルギー、フランス、スペイン）における現地調査を実施し、資料収集と関係者ヒアリングにより、各取組事例における公共空間再生の地域戦略と個々の道路空間再編・利用事業の内容を明らかにするとともに、ビデオ撮影とスピードガンによる交通調査を実施した。各事例において採用された、①エリア・②空間・③プログラム・④プロセスのデザインに係る技術的事項を整理するとともに、各技術の適用が望ましい状況や採用に必要な措置・条件、期待される効果等を整理した。また、研究代表者・分担者が自治体や地元協議会のアドバイザー等の形で関与する道路空間再編・利用の事業対象地６箇所（三軒茶屋駅周辺、渋谷公園通り周辺、京都三条通、大阪船場地区、御堂筋・なんば駅周辺地区）において、各対象地で検討中の新たな空間タイプを導入する実証実験の企画・実施を行なった。空間タイプの特性と実験対象地の特徴に合わせて、一時的な交通規制、仮設物や路面装飾による空間再編、民間主体による多目的利用等からなる実証実験を実施した。目視による歩行者の行動観察、ビデオ撮影とスピードガンによる交通調査、及び来街者に対するアンケート調査を実施し、効果計測と課題抽出を行なった。過年度の実験結果も含めた事例間の比較分析を通じて、各空間タイプの導入に伴う技術的な留意事項を明らかにした。

在2022财年，我们研究了两个项目：（1）在欧洲和美国国家重组和使用道路空间的设计方法的技术分析，以及（2）在日本引入新的空间类型的演示实验。案例研究候选人（伦敦，维也纳，巴塞罗那，布宜诺斯艾利斯，墨西哥城，旧金山），共享空间，超级街区和小费，例如共享空间，超级遮挡和Parklets信息。我们在七个欧洲国家（丹麦，挪威，荷兰，英国，比利时，法国，西班牙）进行了现场调查，并通过收集材料和听力，在每种情况下的公共空间和个人道路空间的区域战略除了澄清使用业务的内容外，我们还进行了视频拍摄和基于速枪的运输调查。（1）区域，（2）空间，（3），（4），（4）系统，（4），（4）系统，（4），（4），（4），（4），（4），（4），（4））过程，（4），处理处理过程，以及招聘所需的措施和条件是适用于每种技术的应用。此外，有6个企业代表和股份的地点涉及地方政府和地方议会顾问的形式（在Sangenjaya车站附近，Shibuya Park Dori附近，Sanjo -Dori，Sanjo -Dori，京都Sanjo区，大阪Sanba区。），我们计划并实施了一个示范实验，以在每个目标区域引入正在考虑的新空间类型。根据空间类型的特征和实验目标区域的特征，我们进行了临时运输调控，使用临时和道路装饰的空间重组以及对私营部门的多功能使用。我们对行人，视频拍摄和快速枪支进行了视觉观察，并对访客进行了问卷调查，并实施了效果和提取的问题。通过案例之间的比较分析，包括超过年的实验结果，我们阐明了与引入每种空间类型有关的技术说明。