The Interconnectedness of Russian Literature of the 20th Century and Culture

20世纪俄罗斯文学与文化的相互联系

• 批准号: 21720109
• 负责人: KONO Wakana
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Chiba University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21720109/
• 关键词: ロシア文学; ロシア美術; ロシア映画; ロシア文化; 現代詩; コンセプチュアリズム; 象徴主義; 児童文化; 詩; 現代美術; ロシア語教育; コシア文学; 絵本

This study examined the interrelation between Russian literature of the 20th century and culture, especially film and art. I reconsidered several aspects of Moscow conceptualism (Ilya Kabakov), symbolism literature (Andrey Bely), contemporary films and contemporary poems. The research achievements were written in Japanese and Russian, to be published in academic journals and books, to be presented at several conferences.

这项研究探讨了 20 世纪俄罗斯文学与文化，特别是电影和艺术之间的相互关系。我重新思考了莫斯科概念主义（伊利亚·卡巴科夫）、象征主义文学（安德烈·别雷）、当代电影和当代诗歌的几个方面。研究成果以日文和俄文撰写，发表在学术期刊和书籍上，并在多个会议上发表。

项目成果

偽史の想像力-イリヤ・カバコフ「架空の芸術家」

虚假历史的想象——伊利亚·卡巴科夫《想象的艺术家》

• 发表时间: 2011
• 作者: 鴻野わか菜

Kommentarii k "Dvortsu proektov" Il'I Kabakova(イリヤ・カバコフ『プロジェクト宮殿』解説)(ロシア語)

Kommentarii k "Dvortsu proektov" IlI Kabakova（对伊利亚·卡巴科夫“宫殿计划”的评论）（俄语）

• 发表时间: 2010
• 作者: Josiaki Koga; Wakana Kono(古賀義顕・鴻野わか菜)
• 通讯作者: Wakana Kono(古賀義顕・鴻野わか菜)

ロシア文化の方舟-ソ連崩壊から二〇年

俄罗斯文化方舟——苏联解体20周年

• 发表时间: 2011
• 作者: 野中進; 三浦清美; ヴァレリー・グレチュコ; 井上まどか
• 通讯作者: 井上まどか

イリヤ・カバコフ『プロジェクト宮殿』解説

伊利亚·卡巴科夫《宫殿计划》评论

• 发表时间: 2010
• 作者: 古賀義顕; 鴻野わか菜
• 通讯作者: 鴻野わか菜

アンドレイ・ベールイ『ペテルブルク』における絵画の機能」『アンドレイ・ベールイの世界』ベオグラード

绘画在安德烈·别雷《彼得堡》中的作用，《安德烈·别雷的世界》，贝尔格莱德

• 发表时间: 2011
• 作者: 鴻野わか菜