監視社会における移住者の管理と主体性をめぐる社会学的研究

监视社会中移民的控制和独立的社会学研究

基本信息

批准号：
10J08226
负责人：
稲津秀樹
金额：
$ 0.9万
依托单位：
Kwansei Gakuin University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2010
资助国家：
日本
起止时间：
2010 至 2011
项目状态：
已结题

项目摘要

昨年度の研究実績によって、本研究の基本目標は、ほぼ予定通りに達成された。最終年度となる本年度は、フィールドワークの実施により移住者と監視をめぐる社会学的研究を更に深めていくと同時に、学会のみならず、アウトリーチ活動をふくめた社会的還元も進めること、ひいてはそれらの延長線上に博士論文の執筆を開始する旨を設定していた。まず、継続的なフィールドワークの代表的な成果としては、阪神間のラテンアメリカ出身者と日本語教室等支援者たちへの聞き取り調査に加え、「多文化共生」イベントにおける参与観察を精力的に進めた。その主要部分は、共著所収の論文「『多文化共生イベント』におけるアイデンティティ・ポリティクスの現在-『マダン(〓〓)』の変容にみる<ナショナルなまなざし>の反転可能性」として発表した(岩崎稔・陳光興・吉見俊哉編、2011『カルチュラル・スタディーズで読み解くアジア』せりか書房)。また、神戸市のある地区において集住する移民/エスニシティをめぐる歴史的重層性の一端を報告書に編纂する作業に携わった。また、ラテンアメリカ地域の送り出し国(ペルー)へのフィールドワークを実施した。報告等の代表的なものとしては、犯罪学/犯罪社会学の国際学会である『The 16^<th> World Congress of the International Society for Criminology』(於神戸国際会議場、2011.08)にて、これまでの研究成果を英語でとりまとめ、海外の研究者に向けた報告を行った。アウトリーチ活動の一環としても『第11回多民族共生人権研究集会』に招待講演者として出席し、市民/企業セクターにむけた研究成果の還元を行った(於大阪府立男女共同参画青少年センター、2011.11)。以上の実績を踏まえ、関西学院大学大学院社会学研究科に、博士学位キャンディデートを申請し、受理された(2011.12)。今後の課題としては、本研究の成果を博士論文に集約させることがあげられる。

从去年的研究成果来看，本次研究基本达到了预期目标。今年，即最后一年，我们将通过实地考察进一步深化对移民和监测的社会学研究，同时，我们不仅会推动学术会议，还会推动社会贡献，包括外展活动，并最终作为延伸为此，我计划开始撰写我的博士论文。首先，作为持续实地调查的代表性成果，除了对阪神和日语教室的支持者进行采访之外，我们还积极地对开展的“多元文化共存”活动进行了参与观察。主要部分以合着论文的形式发表，题为《‘多元文化事件’中身份政治的现状——从‘马当(〓〓)’的转变中看到的‘国家凝视’逆转的可能性》（岩崎稔、陈光兴、吉见俊哉（编），2011 年《通过文化研究了解亚洲》芹香书房）。我还参与编写了一份关于居住在神户市某些地区的移民/种族的一些历史多层关系的报告。我们还在拉丁美洲的派遣国（秘鲁）进行了实地考察。在国际犯罪学学会第16届世界大会（神户国际会议中心，2011年8月）上发表了一份代表性报告，该会议是犯罪学/犯罪社会学的国际会议，我们用英文总结了我们的研究成果并提出了该报告。他们向海外研究人员提供。作为我们的外展活动的一部分，我们作为特邀演讲者参加了“第11届多民族共存人权研究会议”，并将我们的研究成果回馈给公民和企业界（大阪府性别平等青年中心，2011.11）。基于以上成绩，我向关西学院大学大学院社会学研究科申请博士研究生并被录取（2011年12月）。未来的挑战是将这项研究的结果汇编成博士论文。