日本の民事執行法の基本構造

日本民事执行法的基本结构

• 批准号: 14F04011
• 负责人: 山本 克己
• 金额: $ 0.51万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2014
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2014-04-25 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-14F04011/
• 关键词: 民事執行法; 中国法; 強制執行手続; 債務名義; 執行文

平成２６年度は、情報の収集・整理や論稿の執筆に必要なＯＡ機器のほか、民事執行法及びその周辺法分野に関する基本図書などを購入し、日本の民事執行法（とりわけ強制執行に関する部分）について、基本概念を中心に、その基礎的な理解を深めるための作業を行った。その際には、民事執行法の立案担当者の解説、体系書・教科書、注釈書を参照した。その中で、特に力点を置いたのは、債務名義制度や執行文制度などの日本の強制執行手続の根幹をなす諸制度の沿革と現状である。これらの制度がフランス法やドイツ法の影響の下、明治期に日本に導入されたこと、しかし、昭和５４年に制定された民事執行法と同法のその後の数次にわたる改正において、日本独自の進化を遂げたことなどを明らかにすることができた。また、担保権実行制度が強制執行制度は別個の物とされている日本法の特質を、民法の担保物権法との関連で考察することも行った。奨学金の延長が認められたため、次年度は、本年度に得られた知見を基礎にして、日本の民事執行法に相当する単行法を有しておらず、執行法が体系性を持たないまま放置されている中国において、どのような執行法制を構築していくのが望ましいかを考察し、その成果を中国で発表にすることによって中国の民事執行制度の整備に貢献したいと考えている。なお、外国人特別研究員は、日本民事訴訟法学会（福岡にて開催）や世界訴訟法学会（韓国ソウルにて開催）にも参加して、日本や諸外国の研究者との意見交換などを通じて、国際的な視野を広げてきた。このことも、研究計画の実施に大きな意味を有している。

2014财年，我们购买了收集、整理信息和撰写论文所需的OA设备，以及与民事执行法和相关法律相关的基础书籍），我们致力于加深对该学科的基本理解，重点关注其基本概念。 。在此过程中，我们参考了民事执行法起草人员的解释、系统书籍/教材和注释。特别强调了构成日本强制执行程序基础的各种制度的历史和现状，例如债务所有权制度和执行判决制度。这些系统是在明治时期在法国和德国法律的影响下引入日本的，我们能够澄清该技术的发展。我们还考虑了日本法律的特点，即担保物权执行制度和强制执行制度是分开的，与民法担保权法的关系。由于奖学金的延期已经获得批准，明年我们将以今年获得的知识为基础，确保日本没有一部相当于民事执行法的单一法律，并且我希望执行法仍然不系统。通过思考中国应该建立什么样的执行法律制度这一一直被忽视的问题，并通过展示中国的成果，为中国民事执行制度的发展做出贡献。此外，外国特约研究人员还将参加日本民事诉讼法学会（在福冈举行）和世界法律程序学会（在韩国首尔举行），通过与日本和其他国家的研究人员交换意见来获取知识，拓展了他的国际视野。这对于研究计划的实施也具有重要意义。