新潟市新津美術館所蔵・坂口安吾旧蔵書の調査に基づいた創作原理に関する総合的研究

基于新泻市新津美术馆所藏坂口安吾旧藏书调查的创作原理综合研究

基本信息

批准号：
16K02432
负责人：
加藤達彦
金额：
$ 2.5万
依托单位：
Kisarazu National College of Technology
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2016
资助国家：
日本
起止时间：
2016-10-21 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

加藤達彦と山﨑義光は、前年度に引き続き、これまでの研究と調査の成果を踏まえて適宜、連絡を取り合いながら個別に坂口安吾の文芸作品ならびに関連テクスト、さらには同時代の言説等との影響関係に注目しつつ対象作家の創作原理、およびテクスト生成に至る着想や思考様式に関する調査と研究を推進した。特に当該年度においては、1998年に新津市文化振興財団によって発行された『坂口安吾蔵書目録』の電子データを加藤と山﨑で共有して今回の調査で明らかになった書き込み等の新情報を追記し、さらには『坂口安吾事典』（至文堂）に掲載されている「引用事典」のデータを連結させるべくオンラインを通じて協議した。地道な作業ながら、こうしたデータ整理によって安吾の作品と参考・引用文献、さらには現存する蔵書との関連性がより明らかになり、対象作家の創作原理を追究する基盤を築くことができると期待している。当該年度も新型コロナウイルスの感染拡大によって新津美術館での実地調査が叶わなかったが、加藤は新潟で開催された市民の勉強会に参加して情報収集するとともに古書店を通じて本研究に付随する文献を購入し、調査に努めた。その延長上で加藤は安吾の「ファルス」という手法と「マニエリスム」との関連に注目し、論文を執筆した。さらに加藤は落語・講談・浪曲といった話芸や紙芝居・活動弁士等の日本独自の文化と安吾を含む昭和初期の文芸との影響関係を考察・追究した。一方、山﨑は坂口安吾の周辺作家である横光利一について「雑種」としての文化という観点から考察を進めた。

继去年之后，加藤龙彦和山崎义光将根据迄今为止的研究和研究成果，继续进行适当的交流，分别研究坂口安吾的文学作品和相关文本，以及当代的文学作品和相关文本。在关注影响关系的同时，我们推动对目标作者的创作原则以及导致文本产生的想法和思维方式的调查和研究。特别是，今年，加藤和山崎共享了新津市文化振兴财团1998年出版的《安吾坂口图书馆目录》的电子数据，并共享了本次调查中发现的文字等新信息，并进行了讨论。在线添加附加信息并链接《Ango Sakaguchi Dictionary》（Shibundo）中出版的《引文百科全书》中的数据。虽然这是一个艰苦的过程，但我们希望通过整理这些数据，能够理清安吾的作品、参考文献和引文，甚至现有藏书之间的关系，为探讨艺术家的创作原理奠定基础。问题。虽然今年由于新型冠状病毒的传播而无法在新津美术馆进行实地调查，但加藤参加了在新泻举办的市民学习会以收集信息，并通过我购买的二手书店收集了与本次研究相关的资料。并对其进行了研究。作为其延伸，加藤关注安吾的“阳具”方法与“矫揉造作”之间的关系，并撰写了一篇论文。此外，加藤还思考并研究了落语、讲谈、六曲等说书艺术、上芝梅、辩士活动等日本独特的文化与包括安吾在内的昭和初期的文学艺术之间的关系。另一方面，山崎则从“杂种”的文化角度审视了围绕坂口安吾的作家横光立一。